字典帮 >古诗 >江亭夜坐诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2025-07-24

江亭夜坐

宋代  白玉蟾  

月冷松寒露满襟,天容绀碧鹤声沉。
夜深独把栏干拍,只有长江识此心。

江亭夜坐翻译及注释

《江亭夜坐》是一首宋代诗词,作者是白玉蟾。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
月冷松寒露满襟,
天容绀碧鹤声沉。
夜深独把栏干拍,
只有长江识此心。

诗意:
这首诗描绘了一个人夜晚独自坐在江亭上的情景。诗人感叹月色寒冷,松林中露水沾湿了衣襟,天空呈现出深蓝色,仿佛碧玉一般,此时鹤的叫声渐渐沉寂了。夜深人静之际,诗人独自站在栏杆旁,拍打着栏杆,只有长江能够理解他内心的感受。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了夜晚江亭的景象,通过描写自然景色和诗人的心境,表达了孤独和寂寞的情感。诗中的月色、松寒、露水以及绀碧的天空都给人一种幽寂的感觉,与诗人内心的孤独形成了呼应。鹤声的沉寂更加强调了诗人的孤独感,诗人独自拍打栏杆,表达出他内心的无奈和寻求安慰的愿望。最后一句“只有长江识此心”表达了诗人对长江的倾诉,长江作为诗人心灵的知己,能够理解他的孤独和无助。整首诗以简练的语言将诗人的情感与自然景色相结合,给人一种深沉而富有思索的感觉,展现了诗人对人生境遇的思考和内心的寻求。

江亭夜坐拼音读音参考

jiāng tíng yè zuò
江亭夜坐

yuè lěng sōng hán lù mǎn jīn, tiān róng gàn bì hè shēng chén.
月冷松寒露满襟,天容绀碧鹤声沉。
yè shēn dú bǎ lán gàn pāi, zhǐ yǒu cháng jiāng shí cǐ xīn.
夜深独把栏干拍,只有长江识此心。


相关内容11:

四月八日西湖观民放生

丙午二月十二日杂言

移居转运宇别小栏花木

望春词

席上偶成呈主簿兄


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 结庵
    结庵居深山,静中观万物。绿苔封晓云,苍藤缚夜月。啼鸟挂岩头,暗水洗石骨。风起山若雷,海翻浪......
  • 寒食梨花小饮
    江南寒薄春尝早,花卉入春先自老。嗟予衰病不及时,出见池园半青草。纵有余葩在叶间,行看落片随......
  • 洞明轩
    夜坐幽堂听玉泉,松号风吼不成眠。蒲团里面真消息,猿叫千山月正圆。...
  • 句
    陈亚有心终是恶。...
  • 武夷有感十一首
    雨霁烟凝正夕阳,子规啼断几人肠。东风不动些情思,无限落花春自香。...
  • 梦中作
    白玉楼台第一天,琪花风静彩鸾眠。谁人得似秦台女,吹彻云箫上紫烟。...