字典帮 >古诗 >和虞沧江梅花四绝句诗意和翻译_宋代诗人程公许
2025-07-21

和虞沧江梅花四绝句

宋代  程公许  

铜彝深养玉肤肌,更着图书绕四围。
千古离骚谁与续,袭人清韵自芳菲。

和虞沧江梅花四绝句翻译及注释

《和虞沧江梅花四绝句》是宋代程公许所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
铜彝深养玉肤肌,
更着图书绕四围。
千古离骚谁与续,
袭人清韵自芳菲。

诗意:
这首诗词表达了诗人对梅花的赞美和思考。诗中以铜彝深养玉肤肌来形容梅花的娇媚之美,将梅花与玉肤相比,突显了其洁白而晶莹剔透的特点。图书是指梅花的花瓣,绕四围则是指梅花的分布广泛,形成一个美丽的景观。诗人思索着千古以来,离骚诗作为文学传统的代表,是否还有人能够传承并续写下去。最后一句表达了袭人清韵自然而然地散发出芳香,暗示了诗人对梅花清雅的音韵之美的赞叹。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言展现了梅花的美丽和思考。诗人通过铜彝深养玉肤肌的形容,将梅花的美妍与珍贵的玉器相联系,突出了梅花的高雅和纯洁。图书绕四围的描绘则表现了梅花的繁茂和广泛分布,使整个景象更加壮美。诗人在最后两句中思考了离骚诗的传承问题,以及梅花清雅的音韵之美,表达了对传统文化的思索和对美的追求。

整首诗词运用了简练而富有意境的语言,通过对梅花的描绘,展示了自然美与人文情怀的结合。它以寥寥数语勾勒出梅花的娇美形象,同时又通过对离骚诗的思考,折射出诗人对文学传统的关注和思索。这首诗词以优美的语言展示了梅花的高雅之美,同时也寄托了对传统文化的敬仰和对美的追求。

和虞沧江梅花四绝句拼音读音参考

hé yú cāng jiāng méi huā sì jué jù
和虞沧江梅花四绝句

tóng yí shēn yǎng yù fū jī, gèng zhe tú shū rào sì wéi.
铜彝深养玉肤肌,更着图书绕四围。
qiān gǔ lí sāo shuí yǔ xù, xí rén qīng yùn zì fāng fēi.
千古离骚谁与续,袭人清韵自芳菲。


相关内容11:

赠隐者

余少日不能持养志气所暴多矣迩来方喜问学之

和雁湖先生病起自警八章

屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感吒之讽吟

闻寺中晓鼓


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 惜别五首
    里社婆婆五六年,戍瓜催促上舲船。官情得似交情好,去意其如别意牵。...
  • 敬思堂四言
    有亭央央,高丘之傍。父兮母兮,坚深埋藏。厦屋凄凉,宰木成行。春秋蒸尝,酒浆牛羊。身体俯伛,......
  • 溪桥晚步
    一带清溪浅洋沙,松桥横渡野人家。平林尽日霜风劲,枫叶翻丹似落花。...
  • 借宿洞门五绝
    石笋岩头烂熳游,异闻要验佛低头。却教古佛低头笑,笑杀痴人枉刻舟。...
  • 丙子重阳触事有赋绝句七首
    风雨连宵苦泪潸,可怜半作冢累然。钟情叔氏如酥酪,岁旬相随对榻眠。...
  • 小圃茅亭初成即事十绝句
    一时花木斩新栽,露萼烟苞逐渐开。好事人人能爱惜,莫教容易拥蒿莱。...