字典帮 >古诗 >赠仰山简老诗意和翻译_宋代诗人王云
2025-07-19

赠仰山简老

宋代  王云  

简师飞锡地,天外集云峰。
挐石松根瘦,歆窗竹影浓。
山寒侵坏衲,涧响杂疏钟。
客问西来意,无言凭短筇。

赠仰山简老翻译及注释

译文:《赠仰山简老》
简师飞锡地,天外集云峰。
挐石松根瘦,歆窗竹影浓。
山寒侵坏衲,涧响杂疏钟。
客问西来意,无言凭短筇。

诗意:这首诗是宋代王云所作,题目为《赠仰山简老》。诗人通过写赠给仰山的简老,表达了对他的敬佩和景仰之情。简老身居高山之巅,仿佛来自天外,周围的云峰宛如集合而成。他一身瘦弱,却顶着石头生长的松根;在简老的窗前,竹影重叠,掩映着厚实的美景。山寒之时,简老修行的僧袍也遭到风化的侵蚀,涧水响着稀疏的钟声。当外来的客人询问简老来自何处时,他却无言以答,只能默默地倚着自己手中的拐杖。

赏析:这首诗以简洁明了的语言表达了对仰山简老的赞美和敬仰之情。通过描写简老的生活环境和修行状态,诗人展示了他与凡人世界的隔绝和超越。简老不以言语回应客人的问询,突显了他超脱了尘世纷扰的修行境界。整首诗意境清幽,意境丰富且充满哲理,展示了诗人对修行者的景仰与钦佩之情。

赠仰山简老拼音读音参考

zèng yǎng shān jiǎn lǎo
赠仰山简老

jiǎn shī fēi xī dì, tiān wài jí yún fēng.
简师飞锡地,天外集云峰。
ná shí sōng gēn shòu, xīn chuāng zhú yǐng nóng.
挐石松根瘦,歆窗竹影浓。
shān hán qīn huài nà, jiàn xiǎng zá shū zhōng.
山寒侵坏衲,涧响杂疏钟。
kè wèn xī lái yì, wú yán píng duǎn qióng.
客问西来意,无言凭短筇。


相关内容11:

题高房山夜山图

湖山十咏

题虎丘次蒲章二公韵

北湖水月


相关热词搜索:
热文观察...
  • 再和
    故人客玄都,结茅临子午。慈亲哺童稚,十口共甘苦。门横百琅玕,永日不受暑。浮名博烟霞,掉臂终......
  • 赠馆人顾梅山
    前朝相补一官归,东海僧传五字诗。今日蒲轮徵不去,逢人笑指鬓边丝。...
  • 题李伯时飞骑习射图
    飞扑饮羽柳如截,马气横生人更杰。不作游观御宝津,骑战还应孬百。天家行乐少人知,龙眠属从天上......
  • 异服
    辛有叹被发,赵灵喜胡服。遂成陆浑戎,终有沙丘辱。用夷反变夏,亡礼以从俗。先王仁义术,讵用此......
  • 学士院入直赋景物二首
    小池倒影弄余辉,照耀虚檐极出奇。木杪不鸣风力软,闯萍翻藻有鱼嬉。...
  • 投周益公三首
    洛中九老后,林下一人闲。藓篆易钟鼎,泉声先佩环。禅从此水定,诗挽正风还。却为午桥惜,惜无螺......