字典帮 >古诗 >宫词诗意和翻译_宋代诗人吴龙翰
2025-09-09

宫词

宋代  吴龙翰  

舞罢霓裳宝髻垂,桃花扇底暖风吹。
夜深内殿重开宴,手撚灯花画翠眉。

宫词翻译及注释

《宫词》

舞罢霓裳宝髻垂,
桃花扇底暖风吹。
夜深内殿重开宴,
手撚灯花画翠眉。

中文译文:

舞罢之后,霓裳的宝髻垂下,
桃花扇底被温暖的风吹拂。
深夜时分,内殿再度开启盛宴,
手指轻轻捏弄着灯花,画出秀丽的眉。

诗意:

这首诗描绘了宫廷中一场舞会的情景。诗人描述了舞女风华绝代的容貌,她们在舞罢之后,依然美丽动人,头上的宝髻下垂,桃花扇底受到温暖的风吹拂,令人感受到她们的温柔和娇媚。夜深时分,内殿中再次举行盛宴,灯光映照下,舞女手指捻弄灯花,画出美丽的眉,增添了一种优雅和华丽的氛围。

赏析:

这首诗通过描绘舞女的容貌和举行盛宴的场景,展现了宫廷生活的奢华和美丽。舞后的舞女依然保持着娇艳的姿态,她们通过舞蹈和装饰来展现自己的魅力。夜晚的内殿再度开启宴会,表明宫廷生活永不停歇,继续享受着华丽和奢侈的宴会。诗人用几个简短的描写,将读者带入了这个充满魅力和华丽的宫廷世界中,让人感受到其中的美好和繁华。

总体而言,这首诗以简洁而生动的语言描绘了宫廷中的舞会场景,展现了舞女的美丽和宫廷生活的奢华,令人沉浸其中,感受到了其中的诗意和赏析。

宫词拼音读音参考

gōng cí
宫词

wǔ bà ní cháng bǎo jì chuí, táo huā shàn dǐ nuǎn fēng chuī.
舞罢霓裳宝髻垂,桃花扇底暖风吹。
yè shēn nèi diàn chóng kāi yàn, shǒu niǎn dēng huā huà cuì méi.
夜深内殿重开宴,手撚灯花画翠眉。


相关内容11:

九吟诗·清音

宿山中田家

转幽亭

乐府四首

楼居狂吟


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寄怀吕六松
    西风吹薄暝,万叶赋秋声。高鹄云边少,孤蝉雨后清。年光凄短思,世态重离情。石壁沧洲阔,休寒白......
  • 福山寺
    覆船山色翠峨峨,栽石藏云不厌多。达理禅师超彼岸,莫疑身外有风波。...
  • 山行
    溪水冷冷清风沙,镜中历历走鱼蝦。树红霜后无多叶,梅入冬来第一花。...
  • 客中
    断雁啸云天试霜,客中何事不凄凉。玉梅约在春风信,更让黄花半月香。...
  • 句
    一声欸乃烟波阔,千古离骚日月光。...
  • 偶成杂意四首
    长松栽万年,必在千仞巅。卑哉蓬蒿间,斥鷃无高鶱。如何一杯水,活此横海鱣。谁能激沧溟,为子抟......