字典帮 >古诗 >酬王维春夜竹亭赠别诗意和翻译_唐代诗人钱起
2025-07-16

酬王维春夜竹亭赠别

唐代  钱起  

山月随客来,主人兴不浅。
今宵竹林下,谁觉花源远。
惆怅曙莺啼,孤云还绝巘.

酬王维春夜竹亭赠别作者简介

钱起(751年前后在世),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,早年数次赴试落第,唐天宝七年(748年)进士。唐代诗人。

酬王维春夜竹亭赠别翻译及注释

中文译文:回赠王维春夜在竹亭上的离别

山月随着客人一同来,主人的兴致非常高。在今晚的竹林下,谁会感到花源遥远。感叹于悲伤的曙莺啼声,孤独的云归还到了绝顶的山岩。

诗意和赏析:这首诗是唐代诗人钱起的一首回赠王维的诗。王维是唐代著名的山水诗人,他的作品充满了对自然山水的描绘和对离别的思念。钱起以这首诗回应王维,表达了自己对自然和离别的感慨。

诗中描述了一位客人随着山月来到主人的家中,主人因此而兴致高昂。在竹林下的夜晚,让人感觉花源离这里很遥远,暗示主人离家远行的离别之情。

同时,诗人也触发了他内心的忧愁,他听到了悲伤的曙莺啼声,孤独的云归还到了高山之巅。这种景象使诗人感到无限的惆怅和寂寥。诗人通过描绘自然景色和表达内心情感,传达了对离别和孤独的思考与感叹。整首诗以简洁、清新的文字表达了作者自然的感悟和情感体验。

酬王维春夜竹亭赠别拼音读音参考

chóu wáng wéi chūn yè zhú tíng zèng bié
酬王维春夜竹亭赠别

shān yuè suí kè lái, zhǔ rén xìng bù qiǎn.
山月随客来,主人兴不浅。
jīn xiāo zhú lín xià, shuí jué huā yuán yuǎn.
今宵竹林下,谁觉花源远。
chóu chàng shǔ yīng tí, gū yún hái jué yǎn.
惆怅曙莺啼,孤云还绝巘.


相关内容11:

酬韦韶州见寄

奉使采箭簳竹谷中晨兴赴岭

送沈少府还江宁

陪郑公秋晚北池临眺

送少微师西行(一作送僧自吴游蜀)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送河南陆少府
    云间陆生美且奇,银章朱绶映金羁。自料抱材将致远,宁嗟趋府暂牵卑。东城社日催巢燕,上苑秋声散......
  • 山下别杜少府
    把手意难尽,前山日渐低。情人那忍别,宿鸟尚同栖。寸晷恋言笑,佳期欲阻暌。离云愁出岫,去水咽......
  • 独往覆釜山,寄郎士元
    赏心无远近,芳月好登望。胜事引幽人,山下复山上。将寻洞中药,复爱湖外嶂。古壁苔入云,阴溪树......
  • 白石枕
    琢珉胜水碧,所贵素且贞。曾无白圭玷,不作浮磬鸣。捧来太阳前,一片新冰清。沈沈风宪地,待尔秋......
  • 暇日览旧诗因以题咏
    逍遥心地得关关,偶被功名涴我闲。有寿亦将归象外,无诗兼不恋人间。何穷默识轻洪范,未丧斯文胜......
  • 送宋征君让官还山
    至人无滞迹,谒帝复思玄。魏阙辞花绶,春山有杏田。紫霞开别酒,黄鹤舞离弦。今夜思君梦,遥遥入......