字典帮 >古诗 >游梅山寺诗意和翻译_宋代诗人释仲休
2025-07-18

游梅山寺

宋代  释仲休  

世续香灯演圣言,再新华构称凭轩。
阴阴松色连僧阁,飋飋波声入寺门。
飞鹭衔鱼离浅濑,残云带雨渡遥村。
沃洲相较应相近,树杪啼烟祇欠猿。

游梅山寺翻译及注释

诗词的中文译文:

游梅山寺

香火绵绵传圣言,新华再构凭凤轩。
阴阴松影连僧阁,飋飋波声入寺门。
飞鹭衔鱼离浅濑,残云带雨渡遥村。
相对沃洲可相近,树梢纷飞犹待猿。

诗意和赏析:

《游梅山寺》是宋代禅宗僧人释仲休所作。该诗以游览梅山寺的经历,表达了诗人对自然景色的赞叹与对佛教信仰的渴望。

诗中描绘了宜人的景色,香火不断,讲经的声音如凤凰般高昂。松影连绵,与僧房相连,给人以一种静谧宁静之感。波声从梅山的湖泊传入寺庙的门中,使人感受到了和自然融为一体的愉悦。

诗中还描绘了一幅自然美景的图景,鹭鸟衔鱼飞跃浅濑,残云带着雨水飘荡到远村。这些景色使诗人对自然之美产生强烈的共鸣和向往。

最后两句“相对沃洲可相近,树梢纷飞犹待猿”,诗人将自己置身于这美丽的景色之中,与自然相对应。他认为自己和这个美好的地方很相似,只是欠缺了一声猿鸣的气息,表达了对于自然与人之间的一种无声的交流,强调了自然之景与人之情的和谐共生。

整首诗以简洁的语言和富有形象感的描写,表达了诗人对自然景色的真挚赞美和对禅宗信仰的向往之情。

游梅山寺拼音读音参考

yóu méi shān sì
游梅山寺

shì xù xiāng dēng yǎn shèng yán, zài xīn huá gòu chēng píng xuān.
世续香灯演圣言,再新华构称凭轩。
yīn yīn sōng sè lián sēng gé, sè sè bō shēng rù sì mén.
阴阴松色连僧阁,飋飋波声入寺门。
fēi lù xián yú lí qiǎn lài, cán yún dài yǔ dù yáo cūn.
飞鹭衔鱼离浅濑,残云带雨渡遥村。
wò zhōu xiāng jiào yīng xiāng jìn, shù miǎo tí yān qí qiàn yuán.
沃洲相较应相近,树杪啼烟祇欠猿。


相关内容11:

题钓台

白菖蒲联句

偈颂八首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 偈三首
    剔起灯来是火,历劫无明照破。归堂撞见圣僧,几乎当面蹉过。...
  • 偈颂八首
    通身画铁赤骨力,卖扇老婆手遮日。无手人,一拳是一拳。无足汉,一踢是一踢。阿呵呵,九九元来八......
  • 偈三首
    冬去寒食,一百单五。活人路上,死人无数。壮举鑽荆刺林,钭谓众生苦。拜扫事如何,骨堆上添土。......
  • 赞达磨大师
    十万里来卖口嘴,宜乎打落当门齿,面壁九年谁采你。深雪之中若不得救苦救难观世音菩萨,有甚面归......
  • 颂古一○一首
    平地无端凿陷坑,木桥拈起使人行。沉沉寒水如何渡,月夜金鸡报五更。...
  • 偈倾一百六十九首
    未举先知,未言先领。赵州无关,玄沙有岭。万别千差一印定。...