字典帮 >古诗 >闻笛诗意和翻译_宋代诗人邵棠
2025-09-10

闻笛

宋代  邵棠  

蓑笠相从老故丘,断桥流水护深幽。
竹箫吹落黄昏月,诗与梅花一例愁。

闻笛翻译及注释

诗词的中文译文:

闻笛
蓑笠相从老故丘,
断桥流水护深幽。
竹箫吹落黄昏月,
诗与梅花一例愁。

诗意和赏析:
这首诗是宋代邵棠的作品,诗人通过一场偶遇的闻笛体现了自己内心的孤独和惆怅。首先,蓑笠表示打扮,象征了诗人衣着朴素,与老故丘相得益彰。断桥和流水则表达了深深的幽静之感。而竹箫吹落黄昏月则描绘了一种寂寞无人的氛围,使人产生一种无尽的忧愁。最后一句“诗与梅花一例愁”,表达了诗人对自己旷世才情和境遇的无奈和感叹。整首诗以简短的词语描绘了一个静谧中的忧伤之美,给人一种低回、淡远的情绪。通过独特的意象和音韵的运用,诗人创造了一种幽雅、深沉的诗境,表达了自己内心的孤独和苦闷之情。

闻笛拼音读音参考

wén dí
闻笛

suō lì xiāng cóng lǎo gù qiū, duàn qiáo liú shuǐ hù shēn yōu.
蓑笠相从老故丘,断桥流水护深幽。
zhú xiāo chuī luò huáng hūn yuè, shī yǔ méi huā yī lì chóu.
竹箫吹落黄昏月,诗与梅花一例愁。


相关内容11:

赠山庵高士

闺词

送龙词

美人


相关热词搜索:
热文观察...
  • 种梅
    呼僮耕云种瑶树,斗挂青冥下风露。隔林野鹤不知寒,为我飞来复飞去。...
  • 参政宣献楼公挽歌辞
    欲知天意各英奇,端为斯文待发挥。挺挺魏暮祖风烈,堂堂伏湛国光辉。久参机政儒臣贵,未到公台物......
  • 丁丑岁中秋日劭农於城南得五绝句
    箯舆幸自到山南,尚有清杯可共衔。何似更行三二里,大家相伴看云岩。...
  • 曲君
    冥搜浑不见诗踪,却在陶然一醉中。到得醒来诗又去,曲君那有许神通。...
  • 题静斋稿
    斯道在人心,如蚌藏圆珠。散作明月光,敛则止水虚。...
  • 偈
    时人号我作郭郎,盖缘为事没著量。傀儡弄罢收归笼,自有傍人说短长。...