字典帮 >古诗 >和答赵生师白见寄诗意和翻译_宋代诗人孙应时
2025-07-18

和答赵生师白见寄

宋代  孙应时  

休论吾昔与吾今,窗下婆娑有学林。
会意书非求甚解,无弦琴岂要知音。
是中截断谈天口,何处寻来立雪心。
永日春风莺百啭,幽人踵息正深深。

和答赵生师白见寄翻译及注释

《和答赵生师白见寄》是宋代诗人孙应时的作品。这首诗词描绘了一位幽居的文人与赵生师的书信往来,表达了诗人的心境和对友谊的思考。

诗词的中文译文:
不必讨论我的过去和现在,
窗下摇曳着一片学问的林木。
相通的书信并不追求过分的解释,
并非每个弹琴之人都需要知音。

在这其中,我们截断了交谈的话语,
却无法确定立下雪心的地方。
整日里,春风中百鸟欢鸣,
幽居者的脚步声渐渐沉深。

诗意和赏析:
《和答赵生师白见寄》以简练的语言展示了孙应时的思考和情感。诗人在与赵生师的书信往来中表达了自己的心境和对友谊的理解。

诗词的开头表明了诗人不愿讨论过去和现在的事情,他似乎更关注现在窗下的学问林。这里的“学问林”可以理解为知识的海洋,象征着诗人内心世界的丰富和广阔。

接下来的两句表达了诗人对书信的理解。他认为书信并不仅仅追求文字的解释,更重要的是心灵的相通。诗人暗示了真正的友谊不在于言辞的理解,而是心灵的共鸣和契合。

下一句中的“弹琴之人”暗示了孤独的文人,他们弹奏着无弦琴,表达着内心的情感,却不一定能得到理解和共鸣。这句话呼应了前两句,强调了诗人对于真正的知音的渴望。

接下来的两句以修辞手法“是中截断”形容了交谈的话语被中断,无法找到立下雪心的地方。这里的“立雪心”可以理解为坚定的决心和意志。诗人似乎在表达自己对于真挚友谊的追求,但却无法得到满足。

最后两句描绘了幽居者所处的环境。春风吹拂下,百鸟欢鸣,但幽居者的脚步声却渐渐安静。这暗示了诗人的孤独和深思,他在寂静中思考着友谊的意义和内心的追求。

整首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了孙应时对于友谊和心灵交流的思考。诗人渴望真正的知音,但却在现实中感到困惑和孤独。这种思考和情感的表达使得这首诗词具有深远的诗意和赏析价值。

和答赵生师白见寄拼音读音参考

hé dá zhào shēng shī bái jiàn jì
和答赵生师白见寄

xiū lùn wú xī yǔ wú jīn, chuāng xià pó suō yǒu xué lín.
休论吾昔与吾今,窗下婆娑有学林。
huì yì shū fēi qiú shén jiě, wú xián qín qǐ yào zhī yīn.
会意书非求甚解,无弦琴岂要知音。
shì zhōng jié duàn tán tiān kǒu, hé chǔ xún lái lì xuě xīn.
是中截断谈天口,何处寻来立雪心。
yǒng rì chūn fēng yīng bǎi zhuàn, yōu rén zhǒng xī zhèng shēn shēn.
永日春风莺百啭,幽人踵息正深深。


相关内容11:

送王木叔推官满秩

山庵秋夕

和胡仲方抚干白瑞香及黄橼韵

鄞城通守厅和潘文叔梅花韵

挽潘德夫左司


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 小孤山晓望
    维舟小孤下,终夜风水声。鸡唱起推户,耿耿残月明。四望无织云,景气穆以清。碧山吐红日,绿树啼......
  • 唐侯仲友之守台为浮梁於江象令蒋鹗考叔赋江
    我梁既成,我民既平。侯知不矜,侯心载宁。帝曰汝归,其车宵片。予欲济川,邦因是经。民留我侯,......
  • 胜果僧舍与叶养源论武侯出处作数韵
    隆中躬耕归,抱膝咏梁父。谁称此卧龙,名字震东土。平生惟老庞,忘言各心许。相从亦何为,誓不入......
  • 挽沈云夫
    我昔垂髫日,君来学雪斋。宁知重骨肉,借作老生涯。喜剧相过密,惊呈一病乖。平生此长别,雨泪独......
  • 答剑门朱宰和益昌夜泊韵
    好辞绝妙过邯郸,开卷清风起坐间。想见襟怀濯冰雪,如闻吟啸满云山。离亭剑阁千峰碧,归梦莱衣五......
  • 和答叶无咎
    百年一梦欲谁何,底事容心强揣摩。便续渊明归去引,不题工部醉时歌。故山已恐鹤相怨,陋巷何妨雀......