字典帮 >古诗 >谢吴少綝和诗意和翻译_宋代诗人邓肃
2025-07-16

谢吴少綝和

宋代  邓肃  

茅斋对语夜生春,帘幕低园沉水熏。
冷坐顾余心似铁,题诗羡子气如云。
山巅有蕨应同采,郭外无田可独耘。
市酒盈樽且狂饮,儿曹昵昵不须闻。

谢吴少綝和翻译及注释

《谢吴少綝和》是宋代邓肃创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
谢维少綝相和
茅斋对语夜生春,
帘幕低园沉水熏。
冷坐顾余心似铁,
题诗羡子气如云。
山巅有蕨应同采,
郭外无田可独耘。
市酒盈樽且狂饮,
儿曹昵昵不须闻。

诗意:
这首诗词是邓肃和吴少綝合作的作品,表达了一种对自然和生活的感慨和思索。诗人茅斋内对话,夜晚的对话给人以春天的感觉,帘幕低垂,庭园中沉浸在水的芬芳之中。诗人冷静地坐着,心情像铁一样沉默寡言,却羡慕吴少綝的才气如云。山巅上有着蕨类植物等待采摘,而郭外则没有田地可以独自耕种。在这样的环境中,市井中的美酒充满酒杯,诗人愿意痛饮,而不必理会那些干涉的小人。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一幅生活的画面。诗人通过对话和对环境的描绘,表达了对自然和生活的热爱以及对物质和精神追求的思考。诗中的茅斋、帘幕、庭园、山巅等景物,都展示了一种宁静、恬淡的生活状态。诗人冷坐,内心似铁,显示出他对世事的冷静和超然态度。而对吴少綝的羡慕之情,则突出了诗人对才华和人生境界的向往。最后,市井中的酒宴象征着世俗的纷扰和享乐,而诗人选择痛饮不顾外界的闲言碎语,展示了他对自由和豪放的追求。

这首诗词以简练的语言表达了诗人对生活的思考和追求,通过对自然景物和人生境遇的描绘,展示了一种超然和豪放的生活态度。同时,与吴少綝的对话和羡慕,也体现了诗人对才华和人生境界的向往。整首诗词以简洁的文字勾勒出了一个丰富的意境,读者可以从中感受到邓肃对生活和人性的深刻洞察。

谢吴少綝和拼音读音参考

xiè wú shǎo chēn hé
谢吴少綝和

máo zhāi duì yǔ yè shēng chūn, lián mù dī yuán chén shuǐ xūn.
茅斋对语夜生春,帘幕低园沉水熏。
lěng zuò gù yú xīn shì tiě, tí shī xiàn zi qì rú yún.
冷坐顾余心似铁,题诗羡子气如云。
shān diān yǒu jué yīng tóng cǎi, guō wài wú tián kě dú yún.
山巅有蕨应同采,郭外无田可独耘。
shì jiǔ yíng zūn qiě kuáng yǐn, ér cáo nì nì bù xū wén.
市酒盈樽且狂饮,儿曹昵昵不须闻。


相关内容11:

和谢吏部铁字韵三十四首·丘宰生日二首

过佛教子岭

游玉华洞

秋日白莲

落花十绝


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 洪丞和来再次韵
    万里归来一小窗,利名心来不须降。虽无何子食钱万,未到潘郎雪鬓双。楼上诗狂欲骑月,晚来酒渴思......
  • 令尹王次虞许开小户通县圃仍增植花木以诗促
    连墙请谒敢辞频,鉴壁开扉肯见亲。闻说好花栽满县,杖藜早晚共寻春。...
  • 再和见示绝句
    一阶春雨两檐风,冷枕青灯睡未浓。欲断新篇无好语,喜君消息到黄龙。...
  • 白水寺
    飞鸣屋上乌,入我梦中听。迟明月未昃,平晓风更静。游云四山幕,止水万象镜。身如走空虚,南北了......
  • 上先生
    疲马踏残月,荷策来泮宫。入门见先生,先生何雍容。循循言语能下诱,青蒿因得附长松。短檠挑灯一......
  • 杯渡塔
    青松转路头,白塔枕山肋。锡飞归上方,杯渡空法迹。真源不可取,香火供晨夕。客至变忘言,荒庭秋......