字典帮 >古诗 >书城北尼庵二首诗意和翻译_宋代诗人陈造
2025-07-19

书城北尼庵二首

宋代  陈造  

诸郎弓力胜黄间,中戟穿杨气貌闲。
乐府新传杀胡谶,看君飞矢下阴山。

书城北尼庵二首翻译及注释

《书城北尼庵二首》是宋代诗人陈造的作品。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

第一首:
诸郎弓力胜黄间,
中戟穿杨气貌闲。
乐府新传杀胡谶,
看君飞矢下阴山。

译文:
勇士们的弓力胜过黄间,
中戟穿透杨树,气势自得。
乐府新传杀胡谶,
看君飞矢射向阴山。

诗意:
这首诗描绘了一幅战争场景,表现了勇猛的士兵们如何使用弓箭和戟来打败敌人。他们的箭矢穿透了杨树,展现出他们的精准和力量。诗人提到了乐府新传杀胡谶,暗示了这些士兵的英勇事迹将会被传颂。最后,诗人借用了"下阴山"来象征战斗和胜利的归宿。

赏析:
这首诗以简洁而生动的语言描绘了战争的画面,通过描述士兵们的弓箭技巧和战斗的氛围,展现了他们的勇敢和战斗精神。诗中使用了"乐府新传杀胡谶"这一典故,表达了对这些勇士们将会留名后世的预言,突出了他们的英雄主义。最后一句"看君飞矢下阴山"给人以深刻的印象,将整首诗推向高潮,给人以战胜敌人的壮丽画面。整体上,这首诗以简练的语言和生动的描写展现了战争的残酷和勇士们的英勇,给人留下深刻的印象。

书城北尼庵二首拼音读音参考

shū chéng běi ní ān èr shǒu
书城北尼庵二首

zhū láng gōng lì shèng huáng jiān, zhōng jǐ chuān yáng qì mào xián.
诸郎弓力胜黄间,中戟穿杨气貌闲。
yuè fǔ xīn chuán shā hú chèn, kàn jūn fēi shǐ xià yīn shān.
乐府新传杀胡谶,看君飞矢下阴山。


相关内容11:

绝句四首

送陈和仲常博倅嘉禾

吟诗自笑用前韵

和李宪使

秋怀十首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寿范漕
    豫章富人物,山谷人中豪。虽从老坡来,颇服舂陵高。泰和善鼓琴,涪水不拟骚。安知百世士,於此还......
  • 吟诗自笑用前韵
    退归我欲学真长,君定才名江夏黄。考父旧尝睎吉甫,陵阳端的嗣黔阳。...
  • 题张仲思孝友堂
    笔端吐阳春,胸次著云梦。袖中匠石斤,规矩随意中。君侯道艺乐,不许俗子共。深堂埃壒外,平日文......
  • 祁山歌上制帅闻敌退清水县作
    祁山之西当太白,战士弯弓抱明月。散烧烟火夜宿兵,遥见狼头一星灭。明朝探骑前来报,为言敌死秦......
  • 赋半斋送张清卿分教嘉定
    斗城将军半段鑰,汉宫美人半额妆。碧眼禅僧坐空室,花雨半床云半窗。道如大路皆可遵,不间不界难......
  • 游山阳十首
    邗沟帆席即长淮,鬓未霜时惯往回。绛县老人今若此,此生更复几番来。...