字典帮 >古诗 >徐陶会诗意和翻译_宋代诗人陈造
2025-07-24

徐陶会

宋代  陈造  

松底轩窗卸虎鞯,竹帘闲褭石炉烟。
山间风日小春后,会里杯盘长至前。
蚁子醪敷能及客,弹圆侯栗不论钱。
岩栖野啸平生意,失脚尘埃雪满颠。

徐陶会翻译及注释

《徐陶会》是一首宋代陈造创作的诗词。诗中以自然景物和会面场景为主题,表现了作者对山水自然和友人相聚的情感表达。

诗词的中文译文如下:
松底轩窗卸虎鞯,
竹帘闲褭石炉烟。
山间风日小春后,
会里杯盘长至前。
蚁子醪敷能及客,
弹圆侯栗不论钱。
岩栖野啸平生意,
失脚尘埃雪满颠。

诗词的诗意和赏析:
这首诗词以描写自然景物和会面情景为主线,通过具体的意象和细腻的描写,展示了作者内心深处的情感和对友人的思念之情。

诗的开头,描述了一个安静的场景:松底轩窗,卸下虎皮鞍;竹帘轻摇,石炉中冒出袅袅炊烟。这些细节描写营造出一个宁静而温馨的氛围。

接着,诗人通过描写山间的风景和日光,表达了春天初过后的宜人时光。这里的"小春后"意味着早春已过,进入了春季的后期,阳光明媚、微风拂面,给人一种舒适宜人的感觉。

诗的下半部分描述了与友人的相聚。"会里杯盘长至前"表明宴会上的酒杯和盘碟长时间地满满地摆在前面,暗示了友人的盛情款待。"蚁子醪敷能及客"表达了主人对客人的热情招待,不计较酒菜的简单或精致。"弹圆侯栗不论钱"则是说主人对待客人不计较财富的多少,而是注重真诚和情感的交流。

最后两句诗表达了作者内心深处的情感和人生感慨。"岩栖野啸平生意,失脚尘埃雪满颠"这一句意味深长,表达了作者一生的志向和追求,并暗示了人生的坎坷和困难。岩栖野啸,意味着作者追求自由自在的生活,不受拘束;而"失脚尘埃雪满颠"则象征了人生中的困境和挫折。

整首诗通过对自然景物和会面情景的描写,展示了作者对友人和自由生活的向往,并表达了对人生坎坷的思考。诗中的意象生动,情感真挚,给人以深思和共鸣。

徐陶会拼音读音参考

xú táo huì
徐陶会

sōng dǐ xuān chuāng xiè hǔ jiān, zhú lián xián niǎo shí lú yān.
松底轩窗卸虎鞯,竹帘闲褭石炉烟。
shān jiān fēng rì xiǎo chūn hòu, huì lǐ bēi pán cháng zhì qián.
山间风日小春后,会里杯盘长至前。
yǐ zi láo fū néng jí kè, dàn yuán hóu lì bù lùn qián.
蚁子醪敷能及客,弹圆侯栗不论钱。
yán qī yě xiào píng shēng yì, shī jiǎo chén āi xuě mǎn diān.
岩栖野啸平生意,失脚尘埃雪满颠。


相关内容11:

次韵杨宰葫芦格

次韵吴守四首

龙泉

寄高邮僧

次韵张守四首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵陈秀才二首
    吏治因循俗已疵,可无柱后济宽慈。顾惭德化一何取,敢意古人三不欺。剔蠹方图洗熏染,放麑端复惎......
  • 再次韵复文炳
    君犹芹泮老宾朋,我似房公再世僧。烟径幽寻春澹沲,月窗冷语夜澄凝。人情感旧多为祟,酒盏浇愁更......
  • 栖隐寺紫薇花二首
    绛霞影里一徜徉,甚欲搜诗与发扬。马自虺聩尘染袂,句中羞说紫微郎。...
  • 题济胜七物·七村童
    貌野言伧却近真,客前疏{上四下各}不能嗔。折花替我簪纱帽,看竹须渠问主人。...
  • 官居二首
    官居不惜日,宰县动三年。忍事肠欲烂,为防头救燃。不应一饱计,长受众人怜。挽仰堪供笑,人间海......
  • 次韵杨宰雪
    对雪动遐想,此情今古同。饶为灞桥句,会奏蔡城功。耻卧袁安屋,思乘列子风。高翔广乐地,眩旋九......