字典帮 >古诗 >小室晚酌诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-09

小室晚酌

宋代  陆游  

病不禁寒怯早霜,东斋随事具杯觞。
清时宽大何妨醉,白首龙锺未减狂。
枝叶扶檠山果熟,盐醯调适野蔬香。
兴阑径觅华胥路,枕藉图书满一床。

小室晚酌作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

小室晚酌翻译及注释

《小室晚酌》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

病不禁寒怯早霜,
疾病难以抵挡寒冷,畏惧初霜的到来,
东斋随事具杯觞。
我在东斋,随着事务准备酒杯和酒器。

清时宽大何妨醉,
在宁静的时光里,宽容大度,何妨畅饮,
白首龙锺未减狂。
即使年事已高,热情仍未减退。

枝叶扶檠山果熟,
枝叶扶持着柚子树,山上的果实已经成熟,
盐醯调适野蔬香。
用盐和醋调味,野菜散发着香气。

兴阑径觅华胥路,
情绪高涨,我寻找通往华胥的道路,
枕藉图书满一床。
枕头上堆满了图书。

这首诗词以自然景物和个人情感为主题,表达了作者在疾病困扰下的心境。诗中通过描绘初霜、柚子树果实成熟等自然景物,展现了时间的流转和季节的变迁。作者以饮酒、阅读书籍等方式来寻求心灵的慰藉和满足,表达了对自由自在、豁达宽容的向往。整首诗词情感真挚,意境深远,展示了陆游独特的写作风格和情感表达能力。

小室晚酌拼音读音参考

xiǎo shì wǎn zhuó
小室晚酌

bìng bù jīn hán qiè zǎo shuāng, dōng zhāi suí shì jù bēi shāng.
病不禁寒怯早霜,东斋随事具杯觞。
qīng shí kuān dà hé fáng zuì, bái shǒu lóng zhōng wèi jiǎn kuáng.
清时宽大何妨醉,白首龙锺未减狂。
zhī yè fú qíng shān guǒ shú, yán xī tiáo shì yě shū xiāng.
枝叶扶檠山果熟,盐醯调适野蔬香。
xìng lán jìng mì huá xū lù, zhěn jiè tú shū mǎn yī chuáng.
兴阑径觅华胥路,枕藉图书满一床。


相关内容11:

晓出东城马上作

秋晓书感

北渚

夏夜风雨极凉枕上口占

村东晚眺


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 摇落吟
    素秋欲尽风雨恶,千林如扫俱摇落。年运而往秋复冬,念念元知已非昨。痴人顾欲吝此生,放翁悯汝笑......
  • 村东晚眺
    兴来信步过东陂,最爱村东物象奇。藤杖穿云秋望处,葛衣沾露夜归时。残声凄断蝉移树,孤影荒寒鹊......
  • 读豳诗
    我读豳风七月篇,圣贤事事在陈编。岂惟王业方兴日,要是淳风未散前。屈宋遗音今尚绝,咸韶古奏更......
  • 病後晨兴食粥戏书
    蝴蝶庄周安在哉!达人聊借作嘲诙。不知自此随缘住,更把晨窗粥几杯?...
  • 自三泉泛嘉陵至利州
    日日邅途处处诗,书生活计绝堪悲。江云垂地滩风急,一似前年上硖时。...
  • 湖塘夜归
    渔翁江上佩笭箵,一卷新传范蠡经。郁郁林间桑椹紫,芒芒水面稻苗青。云边筑舍分南北,陌上逢人半......