字典帮 >古诗 >咏史诗·七里滩诗意和翻译_唐代诗人胡曾
2025-09-05

咏史诗·七里滩

唐代  胡曾  

江南  女子  

七里青滩映碧层,九天星象感严陵。
钓鱼台上无丝竹,不是高人谁解登。

咏史诗·七里滩翻译及注释

《咏史诗·七里滩》是唐代诗人胡曾所作,以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
七里青滩映碧层,
九天星象感严陵。
钓鱼台上无丝竹,
不是高人谁解登。

诗意:
这首诗词以七里青滩作为意象,表达了对严陵的景色的赞美和对意境的追求。作者通过描述滩上的碧水,以及滩上九天星象的景象,表达了一种对自然的敬畏和崇高的情感。在钓鱼台上,没有音乐的伴奏,只有高人才能够理解登上台的意义和价值。

赏析:
这首诗词以景物描写为主,通过描述七里滩的美景,展示了作者对大自然的热爱和景色的魅力。七里青滩的碧水映照着层层波纹,给人一种清新、宁静的感觉。而九天星象的描写则展示了作者对自然奥秘的钦佩和敬畏之情。

诗的最后两句以钓鱼台为背景,强调了高人才能理解登上台的深意。这里的高人既可以指那些对艺术有深刻理解的人,也可以指修行高深的文人墨客。通过这种寓意的构思,体现了作者对人才和文化的尊重和推崇。

整首诗词运用了描写自然景观和表达情感的手法,既展示了作者对严陵景色的赞美和崇敬,又通过对音乐和高人的意象的运用,表达了作者对艺术、文化和人才的敬重和追求。

咏史诗·七里滩拼音读音参考

yǒng shǐ shī qī lǐ tān
咏史诗·七里滩

qī lǐ qīng tān yìng bì céng, jiǔ tiān xīng xiàng gǎn yán líng.
七里青滩映碧层,九天星象感严陵。
diào yú tái shàng wú sī zhú, bú shì gāo rén shuí jiě dēng.
钓鱼台上无丝竹,不是高人谁解登。


相关内容11:

自岭下泛鹢到清远峡作

宋从事

听新蝉寄张昼

自蜀入关

王将军


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 忆故山
    旧山长系念,终日卧边亭。道路知已远,梦魂空再经。秋泉凉好引,乳鹤静宜听。独上高楼望,蓬身且......
  • 谒宁祠
    春生溪岭雪初开,下马云亭酹一杯。好是精灵偏有感,能于乡里不为灾。九江贾客应遥祝,五夜神兵数......
  • 再题路支使南亭
    行处避松兼碍石,即须门径落斜开。爱邀旧友看渔钓,贪听新禽驻酒杯。树影不随明月去,溪声常送落......
  • 送友及第归浙东
    南行无俗侣,秋雁与寒云。野趣自多惬,乡名人共闻。吴山中路断,浙水半江分。此地登临惯,摅情一......
  • 白角簟
    叠玉骈珪巧思长,露华烟魄让清光。休摇雉尾当三伏,似展龙鳞在一床。高价不唯标越绝,冷纹疑似卧......
  • 送相里烛
    相逢未作期,相送定何之。不得长年少,那堪远别离。泛湖乘月早,践雪过山迟。永望多时立,翻如在......