字典帮 >古诗 >宿衡阳诗意和翻译_宋代诗人陈藻
2025-07-19

宿衡阳

宋代  陈藻  

一见行人一下车,行人都说异乡居。
别来闽岭三千里,夜宿衡阳梦寄书。

宿衡阳翻译及注释

《宿衡阳》是宋代诗人陈藻创作的一首诗词。这首诗通过描绘行人的一次偶遇,表达了游子在异乡居住的心情以及对故乡的思念之情。

诗词的中文译文如下:

一见行人一下车,
行人都说异乡居。
别来闽岭三千里,
夜宿衡阳梦寄书。

诗词的诗意是描述诗人在行程中遇到了一个行人,停下车来交谈。行人对诗人的异乡居住表示惊讶,而诗人则通过诗词表达了对故乡的思念之情。诗人离开故乡闽岭已有三千里之遥,夜晚在衡阳过夜时,他把思念之情寄托在梦中,希望能通过梦中的书信传达给故乡的亲朋好友。

这首诗词通过简洁而凝练的语言,将游子在异乡的孤独和对故乡的思念娓娓道来。行人的惊讶和诗人的思念形成了鲜明的对比,突出了游子身处异乡的离情别绪。诗词以夜晚的宿营为背景,寄托了诗人内心深处对故乡的深深感怀和渴望。这种思乡之情通过梦中的书信得以表达,更增添了一层朦胧的意境和情感的交融。

整首诗词以简洁明快的描写方式,通过表达诗人的离情别绪和对故乡的思念,展现了游子在异乡漂泊时的内心体验,让读者能够感受到离乡背井的情感和对家乡的眷恋之情。

宿衡阳拼音读音参考

sù héng yáng
宿衡阳

yī jiàn xíng rén yī xià chē, xíng rén dōu shuō yì xiāng jū.
一见行人一下车,行人都说异乡居。
bié lái mǐn lǐng sān qiān lǐ, yè sù héng yáng mèng jì shū.
别来闽岭三千里,夜宿衡阳梦寄书。


相关内容11:

读李翰林诗

东宁初夏得叔达书自都下来言去秋与乡荐寻闻

舟次游干元寺

寓居


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 小除过卢子俞作
    今夜人间是小除,归途迂曲访君居。村深事简携杯外,閒把诗篇细卷舒。...
  • 书荆溪禅师傅后二首
    智者真宗谈一性,相传六世至荆溪。高挥彩笔示深趣,来学无穷俱破迷。...
  • 云
    冷照碧潭闲不极,静当青汉影弥分。卷舒终合为霖雨,不向阳台惑楚君。...
  • 寄楚南师
    昔年江上别,高迹杳难寻。浮世人稀见,青山隐更深,琢诗穷有象,体道极无心。惭负眠云约,西峰夕......
  • 融州东楼
    灯火无蛮市,江山绕暗城。渔舟关柝响,野烧日头生。雨阔知村暝,天高一月行。夜楼多好景,都不碍......
  • 寄华亭虚己师
    懒答公卿信,高眠野同浓。虚堂开夜月,孤枕度秋钟。临水成新作,看云忆旧峰。林间仍抱疾,早晚遂......