字典帮 >古诗 >送韩密学知定州诗意和翻译_宋代诗人孔武仲
2025-09-08

送韩密学知定州

宋代  孔武仲  

闻说公空阅古堂,于今出守似还乡。
营开细柳旌旗动,山假胭脂苜蓿长。
北俯貔貅瞻玉节,南楼风月寄胡床。
亲朋出祖无惆怅,早晚韩侯对未央。

送韩密学知定州翻译及注释

《送韩密学知定州》是宋代孔武仲创作的一首诗词。这首诗描绘了韩密学在定州出任官职的情景,表达了对他前程的祝福和期待。

诗词的中文译文如下:

闻说公空阅古堂,
听说韩密学阅读着古书的空堂,
于今出守似还乡。
如今他出任官职,宛如是返回故乡。
营开细柳旌旗动,
营地里细柳的旌旗摇曳飘动,
山假胭脂苜蓿长。
山间的苜蓿仿佛点缀着红胭脂一般茂盛。
北俯貔貅瞻玉节,
北方的狮子和貔貅注视着玉节,
南楼风月寄胡床。
南楼里的风月借寄给胡床。
亲朋出祖无惆怅,
亲朋好友离开祖居并不感到遗憾,
早晚韩侯对未央。
早晚他将会与韩侯相见于未央宫。

这首诗词通过对韩密学出任定州官职的描绘,表达了对他的赞美和祝福。诗中描绘了韩密学在官职上的辉煌,以及他对古代文化的研习和欣赏。通过山间胭脂苜蓿和细柳旌旗的描绘,表达了他官职的庄严和繁忙。诗词的最后两句表达了诗人对韩密学前程的期待,相信他将来能够与韩侯相见于未央宫,取得更大的成就。

整首诗词通过细腻的描写和隐喻,展现了作者对韩密学的敬佩和对他未来的美好祝愿。同时,也体现了宋代士人对官职和功名的向往和珍视,以及对友情和家乡的深情厚意。

送韩密学知定州拼音读音参考

sòng hán mì xué zhī dìng zhōu
送韩密学知定州

wén shuō gōng kōng yuè gǔ táng, yú jīn chū shǒu shì huán xiāng.
闻说公空阅古堂,于今出守似还乡。
yíng kāi xì liǔ jīng qí dòng, shān jiǎ yān zhī mù xu zhǎng.
营开细柳旌旗动,山假胭脂苜蓿长。
běi fǔ pí xiū zhān yù jié, nán lóu fēng yuè jì hú chuáng.
北俯貔貅瞻玉节,南楼风月寄胡床。
qīn péng chū zǔ wú chóu chàng, zǎo wǎn hán hóu duì wèi yāng.
亲朋出祖无惆怅,早晚韩侯对未央。


相关内容11:

岳武穆葬西湖故宅为学宫

赠新中郭四翁

次韵和王敏仲望祝融峰四首

蕲春听琵琶五首

张宛丘寄衣曲


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵李端叔
    此身萍梗厌漂流,惭寄浔阳江上头。胜景长年关梦寐,轻裘何日返林丘。扶摇莫作扶摇计,朴樕应容朴......
  • 白云庵
    青山为路竹为门,千里江风到此轩,谁把吴王歌管地,一时分付给孤园。...
  • 再答诸丈见和二首
    神龟为我作天山,合住清泉白石间。岁月短梭人易老,诗书高阁士方闲。秋鸿社燕炎凉势,沧海桑田梦......
  • 茶陵竹枝歌(十首)
    白纸黄坟野草生,柳烟桐火照清明。楚娥不识秋千戏,两两沙头接臂行。...
  • 苦雨喜晴早作散步
    寂历山房久杜门,清晨踏碎碧苔纹。池经宿雨添三尺,花怯春寒瘦一分。满地月凉翻竹露,隔溪风细度......
  • 送毅父弟知衡州
    浮云富贵本无情,出守衡阳地望清。陇亩良田多乐岁,江山秀气入重城。铃齐宴衎茶樽佚,棠荫优游狱......