字典帮 >名句 >仙子归来夜未央诗意和翻译_元代诗人王冕
2025-08-07

仙子归来夜未央

元代  王冕  

仙子归来夜未央,瑞香风动翠罗裳。
月明无处韬清影,箫管迎春上玉堂。

仙子归来夜未央翻译及注释

《素梅 四二》是元代诗人王冕的作品。这首诗描绘了一个仙子归来的夜晚,以及在月光下的一系列景象。

诗词的中文译文如下:
仙子归来夜未央,
瑞香风动翠罗裳。
月明无处韬清影,
箫管迎春上玉堂。

诗意和赏析:
这首诗以华丽的辞藻和意象,描绘了一个神秘而美丽的夜晚。首先,诗人描述了一个仙子归来的场景,仙子的到来使得夜晚变得更加迷人。接着,诗人用“瑞香风动翠罗裳”来形容仙子的衣裳,瑞香的香气和风的轻拂使得仙子更加妖娆动人。

接下来的两句描述了月光的美丽和神秘。诗人说“月明无处韬清影”,意味着月光照耀下,一切都变得明亮,没有任何地方可以隐藏清澈的影子。这句话也可以理解为仙子的美丽无处可遁。最后一句“箫管迎春上玉堂”,表达了春天的到来,箫声迎接春天的到来,仙子也随之登上了玉堂,象征着喜庆和吉祥。

整首诗以华丽的辞藻和意象,描绘了一个充满神秘和美丽的夜晚,展现了仙子的妖娆和春天的到来。通过细腻的描写和丰富的意象,诗人成功地创造了一幅美丽的画面,给读者带来了视觉和感官上的享受。

仙子归来夜未央拼音读音参考

sù méi sì èr
素梅 四二

xiān zǐ guī lái yè wèi yāng, ruì xiāng fēng dòng cuì luó shang.
仙子归来夜未央,瑞香风动翠罗裳。
yuè míng wú chǔ tāo qīng yǐng, xiāo guǎn yíng chūn shàng yù táng.
月明无处韬清影,箫管迎春上玉堂。


相关内容11:

六代繁华在何处

风月无私慰寂寥

雁声空落楚天遥

江山如画知豪杰

令人感恻长嗟吁


相关热词搜索:仙子归来夜未央
热文观察...
  • 瑞香风动翠罗裳
    仙子归来夜未央,瑞香风动翠罗裳。月明无处韬清影,箫管迎春上玉堂。...
  • 月明无处韬清影
    仙子归来夜未央,瑞香风动翠罗裳。月明无处韬清影,箫管迎春上玉堂。...
  • 箫管迎春上玉堂
    仙子归来夜未央,瑞香风动翠罗裳。月明无处韬清影,箫管迎春上玉堂。...
  • 相逢休说凄凉事
    滕州济州山不多,平林大野少人家。解貂且问将军酒,对雪谁言学士茶?直北五更闻玉笛,江南十月老......
  • 江南十月老梅花
    滕州济州山不多,平林大野少人家。解貂且问将军酒,对雪谁言学士茶?直北五更闻玉笛,江南十月老......
  • 直北五更闻玉笛
    滕州济州山不多,平林大野少人家。解貂且问将军酒,对雪谁言学士茶?直北五更闻玉笛,江南十月老......