字典帮 >古诗 >秋日杂咏诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-18

秋日杂咏

宋代  陆游  

红苋如丹照眼明,卧开石竹乱纵横。
骚人见处终然别,只说清秋采落英。

秋日杂咏作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

秋日杂咏翻译及注释

《秋日杂咏》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

红苋如丹照眼明,
卧开石竹乱纵横。
骚人见处终然别,
只说清秋采落英。

中文译文:
红色的苋菜像丹砂一样照亮了眼睛,
躺下来,石竹花纷乱地纵横交错。
当骚人看到这里,最终会离别,
只留下清秋采摘落英的话语。

诗意:
这首诗描绘了秋天的景色和离别的情感。诗人通过描写红色的苋菜和石竹花,表达了秋天的明亮和繁华。然而,当骚人来到这里时,他们最终会离别,只留下对清秋采摘落英的回忆。

赏析:
这首诗以简洁而生动的语言描绘了秋天的景色和人情。红色的苋菜和石竹花的描绘,使读者能够感受到秋天的明亮和繁华。然而,诗人通过提到骚人的离别,给诗词增添了一丝忧伤和离愁。整首诗以简练的语言表达了对秋天的赞美和对离别的思考,给人以深思和共鸣。

秋日杂咏拼音读音参考

qiū rì zá yǒng
秋日杂咏

hóng xiàn rú dān zhào yǎn míng, wò kāi shí zhú luàn zòng héng.
红苋如丹照眼明,卧开石竹乱纵横。
sāo rén jiàn chù zhōng rán bié, zhǐ shuō qīng qiū cǎi luò yīng.
骚人见处终然别,只说清秋采落英。


相关内容11:

考古

园中作

大雨

舍北摇落景物殊佳偶作

春晚书怀


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 北窗
    晏婴长不满五尺,淳于饮能至一石。老无功名未足叹,滑稽玩世亦非昔。当年交友倾一时,谁料蓬门今......
  • 梅雨
    沐罢斜簪二寸冠,断云残霭暗江干。丝丝梅子熟时雨,漠漠楝花开後寒。剩采芸香辟书蠹,旋舂麦*续......
  • 雪後寻梅偶得绝句十首
    竹篱曲曲水边村,月澹霜清欲断魂。商略前身是飞燕,玉肌无粟立黄昏。...
  • 山家
    种药为生业,弹琴悦性灵。中宵煮白石,平旦诵黄庭。茶熟眠初起,儿扶酒半醒。意行无定处,猿鸟共......
  • 新春感事八首终篇因以自解
    忆到夔门正月初,竹枝歌舞拥肩舆。当时光景应如昨,绿鬓治中八十余。...
  • 春日杂题
    梅花三十本,围以疏竹篱,入春甫十日,开遍南北枝。少年轻节物,老大复苦衰,坐见零落尽,一杯初......