句诗意和翻译_宋代诗人晏殊

何用粉墙高百尺，任教墙外俗人看。

句作者简介

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。

句翻译及注释

诗词《句》是晏殊（宋代文学家）的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
何用粉墙高百尺，
任教墙外俗人看。
风吹晚柳笛声残，
夜深花月病相干。

诗意：
这首诗描绘了一个高墙内外的情景。诗人问道：为何要修建百尺高的墙壁？并且让世俗的人们随意观看。墙外传来了风吹晚柳的声音，夜深时，花儿和月亮也被同样的病痛所困扰。

赏析：
这首诗以简洁而深刻的语言，通过墙壁的比喻，表达了诗人内心深处的孤独和痛苦。粉墙高百尺象征着固执的自我保护，诗人在高墙内感到孤立，与外界隔绝。然而，他又表示不在乎俗人的议论和批评，以自由的姿态面对外界的目光。风吹晚柳的声音和夜深花月的病态形象，进一步强调了诗人内心的困扰和痛苦，与外界的不协调。

整首诗以简练的文字，通过意象的运用，传递了一种深邃的情感。诗人将个人的内心世界与外部环境相结合，以表达他与世俗之间的冲突和隔阂。这种情感的表达方式，使得这首诗在宋代文学中独具一格，给人留下深刻的印象。