刘晦叔许洮河绿石砚诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚

久闻岷石鸭头绿，可磨桂溪龙文刀。
莫嫌文吏不知武，要试饱霜秋兔毫。

刘晦叔许洮河绿石砚作者简介

黄庭坚（1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

刘晦叔许洮河绿石砚翻译及注释

《刘晦叔许洮河绿石砚》是宋代文人黄庭坚创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
久闻岷石鸭头绿，可磨桂溪龙文刀。
莫嫌文吏不知武，要试饱霜秋兔毫。

诗意：
这首诗以刘晦叔许洮河的绿色石砚为题材，表达了作者对石砚品质的赞美和对书法的热爱。黄庭坚通过描绘石砚的绿色、刀刻上的龙文以及对书法用具的期待，表达了他对文人墨客的期望和对书法艺术的追求。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了刘晦叔许洮河的绿色石砚，展现了作者对石砚的欣赏和对文人墨客的期待。下面对每个句子进行分析：

1. "久闻岷石鸭头绿"：岷石指的是岷江的石头，鸭头绿是一种石材的颜色。作者表示自己早已听闻过这种颜色的石砚，显示了对其珍贵和特殊之处的认知。

2. "可磨桂溪龙文刀"：磨指的是磨墨，桂溪是指桂溪书院，龙文是刻在刀上的龙纹。这句意味着这块石砚可以用来磨墨，用来刻写优美的龙文。作者将砚台与刀具相结合，表达了对书法艺术的向往和追求。

3. "莫嫌文吏不知武"：文吏指的是以文才见长的官吏，武指的是武艺。这句话表达了作者对文人应当兼具文武之道的期望。作者希望文人不仅在文学上有造诣，也能有武艺的修养。

4. "要试饱霜秋兔毫"：要试指的是要试用，饱霜秋兔毫是指用来写字的兔毫笔。这句话表达了作者对书法的追求和对书法用具的期待。作者希望能够用这块石砚来试用兔毫笔，以达到写字如饱霜秋兔毫般流畅细腻的境界。

整首诗以简练的语言表达了作者对石砚的赞美和对书法艺术的追求，同时展示了对文人的期望。通过对书法用具的描绘和对文武合一的要求，黄庭坚传达了对文人墨客全面发展的理念。这首诗词不仅表达了作者对书法艺术的热爱，也体现了他对文化人才的期望和对人文精神的追求。