字典帮 >古诗 >大中祥符封禅十首诗意和翻译_宋代诗人真宗
2025-07-25

大中祥符封禅十首

宋代  真宗  

严严泰山,配德于天。
奉符展采,翼翼乾乾。
条濯静嘉,罔有弗蠲。
上帝顾諟,冷风肃然。

大中祥符封禅十首翻译及注释

《大中祥符封禅十首》是宋代真宗所作的一首诗词。该诗表达了皇帝在泰山举行封禅仪式时的庄严肃穆之景象,突显了天地间的合一与皇帝的崇高地位。

诗词的中文译文如下:

严严泰山,配德于天。
泰山庄严威严,与皇帝的德行相得益彰。

奉符展采,翼翼乾乾。
皇帝恭敬地奉上祭祀符节,整齐而庄重。

条濯静嘉,罔有弗蠲。
祭祀之物洗净整齐,肃穆而美好,没有一丝不净。

上帝顾諟,冷风肃然。
皇帝期待着上天的眷顾,冷风凛冽,肃穆肃穆。

这首诗通过描绘封禅仪式的场景,传达了庄严肃穆、恭敬虔诚的氛围。泰山被视为神圣的山峰,在这里举行封禅仪式,象征着皇帝与天地的联系与和谐。皇帝奉上祭祀符节,表达了对上天的敬仰和顺从,体现了皇帝的崇高地位和对天命的重视。整齐洁净的祭祀物象征着皇帝的净化和净化国家的意愿,展示出皇帝的品德高尚。冷风的凛冽和静寂进一步增强了仪式的肃穆感,使人感受到庄严的氛围。

这首诗词以简洁明了的语言,通过景物描写和意象的运用,生动地表现了封禅仪式的庄严与肃穆。它体现了皇帝的崇高地位和对天命的敬畏,同时也展示了对传统仪式和仪式场景的细腻描绘。这首诗词具有一种庄重而肃穆的氛围,使读者能够感受到封禅仪式的庄严与威严,以及皇帝与天地的紧密联系。

大中祥符封禅十首拼音读音参考

dà zhōng xiáng fú fēng shàn shí shǒu
大中祥符封禅十首

yán yán tài shān, pèi dé yú tiān.
严严泰山,配德于天。
fèng fú zhǎn cǎi, yì yì qián qián.
奉符展采,翼翼乾乾。
tiáo zhuó jìng jiā, wǎng yǒu fú juān.
条濯静嘉,罔有弗蠲。
shàng dì gù shì, lěng fēng sù rán.
上帝顾諟,冷风肃然。


相关内容11:

绍兴十四年奉上徽宗册实三首

过长蘅画柳叹别

梨山庙

许儆韦白下寄丙午所画秦准秋雨索题

和韵酬黄蕴生二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 大观三年朝献景宫二首
    尔牲既弃,是烹是肆。尔肴既具。是羞是馈。非物之重,惟德之备。神之格思,歆我精意。...
  • 孝宗明堂前朝献景灵宫八首
    岁逢有年,月旅无射。我将我乡,如几如式。肃尔臣工,谐尔金石。本原休功,垂裕罔极。...
  • 东林寺雨中张次孙丈话旧
    忆昨南徐官舍东,江心遥夜与君同。重看焦岭终宵月,却话松寥彻晓风。病眼向梅空脉脉,旅愁兼雪太......
  • 和颜长官百咏·空门
    四卷楞伽几上安,而今老去懒能看。庭前桂树花开未,分别西风信鼻端。...
  • 太极观奉册实一首
    荐号穹冥,登名祖尔。陟配阳郊,协宣典礼。感电灵区,诞圣鸿懿。册实斯陈,福禄来暨。...
  • 仲夏偶过长蘅水槛即事
    轻舟出郭信风扬,过雨陂塘五月凉。山槛水添平入户,野亭树密远生香。村中客少过逢简,醉后情深笑......