字典帮 >古诗 >和宋之问下山歌诗意和翻译_唐代诗人贾曾
2025-07-26

和宋之问下山歌

唐代  贾曾  

良游晼晚兮月呈光,锦路逶迤兮山路长。
王孙不留兮岁将晏,嵩岩仙草兮为谁芳。

和宋之问下山歌翻译及注释

《和宋之问下山歌》是贾曾所写的一首诗词,下面是我的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
良游晚上啊,月亮散发着明亮的光芒,
锦绣的道路曲折而长久。
王子啊,不要再停留了,岁月渐晚,
嵩岩上的仙草,为谁散发着芳香。

诗意:
这首诗词描述了一个美好的夜晚,诗人在良好的游玩之后,夜幕下观赏到明亮的月光。他在山路上行走,这条路既美丽又曲折,无穷无尽。然后诗人让王子不要再停留,因为时光已经过去。诗人提到嵩岩(山名)上的仙草,表达了对仙境般美好事物的向往。

赏析:
这首诗词以婉约柔和的笔调勾勒出了夜晚之美。透过良游和山路的描绘,诗人展示了自己独特的游赏心境。同时,诗人通过美妙的自然景物,表达对时光流逝的思考,与人生短暂的意味。最后一句中的嵩岩仙草则给诗词增添了一丝神秘与仙境之感。整首诗展示了诗人对自然的热爱和对美好事物的追求,同时也传达了对青春时光的珍惜以及对生命短暂的思考。

和宋之问下山歌拼音读音参考

hé sòng zhī wèn xià shān gē
和宋之问下山歌

liáng yóu wǎn wǎn xī yuè chéng guāng, jǐn lù wēi yí xī shān lù cháng.
良游晼晚兮月呈光,锦路逶迤兮山路长。
wáng sūn bù liú xī suì jiāng yàn, sōng yán xiān cǎo xī wèi shuí fāng.
王孙不留兮岁将晏,嵩岩仙草兮为谁芳。


相关内容11:

王屋山第之侧杂构小亭,暇日与群公同游

刘侍读见和山邸十篇重申此赠

郊园即事

奉和人日清晖阁宴群臣遇雪应制

芳树


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 豹
    车法肇宗周,鼷文阐大猷。还将君子变,来蕴太公筹。委质超羊鞟,飞名列虎侯。若令逢雨露,长隐南......
  • 舟
    征棹三江暮,连樯万里回。相乌风际转,画鹢浪前开。羽客乘霞至,仙人弄月来。何当同傅说,特展巨......
  • 奉和春日幸望春宫应制
    玉辇金舆天上来,花园四望锦屏开。轻丝半拂朱门柳,细缬全披画阁梅。舞蝶飞行飘御席,歌莺度曲绕......
  • 游苑遇雪应制
    散漫祥云逐圣回,飘飖瑞雪绕天来。不能落后争飞絮,故欲迎前赛早梅。...
  • 六月奉教作
    养日暂裴回,畏景尚悠哉。避暑移琴席,追凉□□□。竹风依扇动,桂酒溢壶开。劳饵□飞雪,自可□......
  • 扇
    翟羽旧传名,蒲葵价不轻。花芳不满面,罗薄讵障声。御热含风细,临秋带月明。同心如可赠,持表合......