字典帮 >名句 >晓雨池上来诗意和翻译_元代诗人高明
2025-07-24

晓雨池上来

元代  高明  

晓雨池上来,微风动寒绿。
幽人睡初起,开窗见修竹。
西山带曾云,隐隐出林木。
境寂尘自空,虑淡趣常足。
独坐无晤言,流泉下深谷。

晓雨池上来翻译及注释

《宿先公房晓起偶成》是一首元代诗词,作者是高明。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
晓雨池上来,
微风动寒绿。
幽人睡初起,
开窗见修竹。
西山带曾云,
隐隐出林木。
境寂尘自空,
虑淡趣常足。
独坐无晤言,
流泉下深谷。

诗意:
这首诗词描绘了作者清晨起床的情景和他所处的幽静环境。诗人描述了晨雨过后池塘上升起的水雾和微风吹拂下摇曳的寒绿植物。在这个宁静的时刻,一个隐居的人初次醒来,打开窗户,看到修竹的美景。远处的西山笼罩在云雾之中,树木隐隐约约地显露出来。这个环境静谧而空灵,使得作者的心境舒适宁静,不受尘世的干扰。他的忧虑淡化了,对生活的兴趣也常常得到满足。作者独自一人坐在那里,没有人与他交谈,只有流泉在深谷中潺潺作响。

赏析:
这首诗词通过对自然景色和心境的描绘,展示了作者的闲适和宁静。晨雨过后的清新景象和微风拂动的寒绿,给人以宁静和舒适的感觉。诗人通过描绘幽居者的起床场景和窗外的修竹,表达了对自然的喜爱和对宁静生活的向往。西山的云雾和隐约出现的林木,为整个环境增添了一丝神秘的氛围。在这样的环境中,作者的心境也变得宁静和空灵。他的忧虑淡化,对生活的兴趣得到满足。最后的两句表达了作者独自一人的宁静时刻,没有言语的交流,只有流泉的声音回荡在深谷中。整首诗词通过描绘自然景色和内心感受,传达了对宁静生活和自然美的追求。

晓雨池上来拼音读音参考

sù xiān gōng fáng xiǎo qǐ ǒu chéng
宿先公房晓起偶成

xiǎo yǔ chí shàng lái, wēi fēng dòng hán lǜ.
晓雨池上来,微风动寒绿。
yōu rén shuì chū qǐ, kāi chuāng jiàn xiū zhú.
幽人睡初起,开窗见修竹。
xī shān dài zēng yún, yǐn yǐn chū lín mù.
西山带曾云,隐隐出林木。
jìng jì chén zì kōng, lǜ dàn qù cháng zú.
境寂尘自空,虑淡趣常足。
dú zuò wú wù yán, liú quán xià shēn gǔ.
独坐无晤言,流泉下深谷。


相关内容11:

百姓颦眉亦可怜

石头城下听舆论

不知钟室事何缘

堪悯临淄功未就

搘拄乾坤十六年


相关热词搜索:晓雨池上来
热文观察...
  • 幽人睡初起
    晓雨池上来,微风动寒绿。幽人睡初起,开窗见修竹。西山带曾云,隐隐出林木。境寂尘自空,虑淡趣......
  • 微风动寒绿
    晓雨池上来,微风动寒绿。幽人睡初起,开窗见修竹。西山带曾云,隐隐出林木。境寂尘自空,虑淡趣......
  • 开窗见修竹
    晓雨池上来,微风动寒绿。幽人睡初起,开窗见修竹。西山带曾云,隐隐出林木。境寂尘自空,虑淡趣......
  • 肯信春寒瘦杏花
    杨柳楼前白鼻騧,金鞍被了唤名娃。重帘深处无风雨,肯信春寒瘦杏花。...
  • 重帘深处无风雨
    杨柳楼前白鼻騧,金鞍被了唤名娃。重帘深处无风雨,肯信春寒瘦杏花。...
  • 金鞍被了唤名娃
    杨柳楼前白鼻騧,金鞍被了唤名娃。重帘深处无风雨,肯信春寒瘦杏花。...