字典帮 >古诗 >挽万登仕诗意和翻译_宋代诗人洪咨夔
2025-07-24

挽万登仕

宋代  洪咨夔  

种德谏议窦,处心承事黄。
池园花竹老,庭户简编香。
四世环叠采,百年酣累觞。
紫微身不到,丹墨付诸郎。

挽万登仕作者简介

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

挽万登仕翻译及注释

《挽万登仕》是一首宋代洪咨夔创作的诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
种德谏议窦,
处心承事黄。
池园花竹老,
庭户简编香。
四世环叠采,
百年酣累觞。
紫微身不到,
丹墨付诸郎。

诗意:
这首诗词表达了作者对两位官员的赞颂和悼念之情。诗中的“种德”指的是种德谏议窦蒙,他以品德高尚、言辞直率而闻名。而“处心承事黄”则指的是处心积虑为政的黄庭坚。诗词以自然景物来衬托两位官员的事迹和品德,表达了对他们的敬仰之情。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景物来表达对窦蒙和黄庭坚的赞颂和悼念之情。诗中的“池园花竹老,庭户简编香”描绘了一幅草木葱茏、花香四溢的园林景象,暗示着两位官员为国家和人民的奉献和付出。接着,“四世环叠采,百年酣累觞”表达了两位官员的政绩辉煌和长期的贡献,他们的事迹代代相传,功绩累积如酒杯中的美酒。最后两句“紫微身不到,丹墨付诸郎”则表达了对他们早逝的惋惜之情,紫微指的是古代天文学中的一颗星星,暗喻高官显贵的位置,丹墨则指的是文官的职责和使命。这两句意味着两位官员未能达到更高的官职,但他们的事业和精神将传承给后人。

整首诗词以自然景物作为装饰,将两位官员的功绩和品德融入其中,既展示了自然的美好,又表达了对两位官员的赞美和怀念之情。同时,通过对紫微和丹墨的提及,也传递了一种对官员职责和使命的思考,使这首诗词更具深意。

挽万登仕拼音读音参考

wǎn wàn dēng shì
挽万登仕

zhǒng dé jiàn yì dòu, chù xīn chéng shì huáng.
种德谏议窦,处心承事黄。
chí yuán huā zhú lǎo, tíng hù jiǎn biān xiāng.
池园花竹老,庭户简编香。
sì shì huán dié cǎi, bǎi nián hān lèi shāng.
四世环叠采,百年酣累觞。
zǐ wēi shēn bú dào, dān mò fù zhū láng.
紫微身不到,丹墨付诸郎。


相关内容11:

谨和老人莲桂二绝

至节前一日游汪茫田

题锺春伯所示周昉明皇对弈图

和续古谢送墨

晓出


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 二佳
    佳笋如佳人,柔哲饱风致。佳醑如佳士,醇明负骨气。此笋配此醑,可爱不可醉。得醉岂不好,醉恐不......
  • 和黄几叔墨梅二绝
    月暗云迷竹外枝,寒香未动便能奇。面如坡老南归后,骨似温公独乐时。...
  • 用虞提刑见寄诗韵答之
    鸡鸣而起一般时,舜跖殊途觉与迷。此理天无分厚薄,乃心人自眩东西。柴门风雨榴花老,草巷烟霏燕......
  • 月下用郑大参和沾维那圆觉韵
    无缝冰轮万古同,御风飞到碧天中。四方上下无遮碍,一点清光处处通。...
  • 散策
    窈窕薜荔径,勃窣檐葡林。六出无他香,御此众绿阴。低头拾摽梅,齿老酸不禁。仰看栗鼠度,危梢与......
  • 首夏一绝示徐锦囊
    金丸未熟樱桃过,锦幄俱空芍药来。共坐晚凉观物化,床头有酒为君开。...