字典帮 >古诗 >次韵宋南伯感怀三首诗意和翻译_宋代诗人郭印
2025-07-20

次韵宋南伯感怀三首

宋代  郭印  

酒盏解忘忧,茶瓯工破睡。
酒酣无何乡,睡起人间世。
但看了了时,孰与陶陶醉。
千古杜康功,曲糵因君置。

次韵宋南伯感怀三首翻译及注释

这是郭印的《次韵宋南伯感怀三首》。这首诗通过描绘饮酒和品茶的场景,表达了对人间繁华和生活琐碎的感慨。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

酒杯解忘忧,茶盏工破睡。
喝醉后无论身在何方,醒来时却置身人间。
只要欣赏当下的美好时光,何须与他人争醉。
千古来杜康酒的功劳,乃是因为你的珍藏。

这首诗以酒和茶为媒介,表达了诗人对人生的思考和感慨。酒杯和茶盏象征着不同的境遇和情感体验。饮酒可以消除忧愁,茶则能使人清醒。然而,醉酒之后,无论身处何地,醒来时,我们都会回到尘世间的现实。因此,诗人呼唤我们珍惜眼前的时光,不必追求与他人的竞争和醉乡。最后,诗人提到杜康酒的功劳千古流传,是因为它被君主所赏识和珍藏。

整首诗通过对酒、茶和人生的描绘,表达了对世俗尘嚣和繁华生活的思考。诗人认识到人世间的喧嚣与浮华,并不是人生真正的意义所在。他呼唤人们要懂得欣赏当下的美好时光,不必沉迷于虚幻的快乐和追逐。诗中杜康酒的提及,可理解为对传统文化和价值的一种致敬,同时也显示了诗人对于杜康酒的赞赏和喜爱。

这首诗以简洁明了的语言,表达了深刻的思想和哲理。通过对酒、茶和人生的巧妙比喻,诗人唤起读者对于生活的思考,引导人们重视当下,珍惜眼前的美好时光。同时,诗人对于传统文化的回忆和赞美,也给作品增添了一丝古朴和庄重的气息。这首诗通过简短的文字,传递出深刻的人生智慧,给读者以启迪和思考。

次韵宋南伯感怀三首拼音读音参考

cì yùn sòng nán bó gǎn huái sān shǒu
次韵宋南伯感怀三首

jiǔ zhǎn jiě wàng yōu, chá ōu gōng pò shuì.
酒盏解忘忧,茶瓯工破睡。
jiǔ hān wú hé xiāng, shuì qǐ rén jiān shì.
酒酣无何乡,睡起人间世。
dàn kàn liǎo liǎo shí, shú yǔ táo táo zuì.
但看了了时,孰与陶陶醉。
qiān gǔ dù kāng gōng, qū niè yīn jūn zhì.
千古杜康功,曲糵因君置。


相关内容11:

次韵杜安行嘉陵春日书事十首

观雪

慧山

赠天台徐秋岩

水陆寺


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和元守重阳和韵
    空樽独把送斜阳,九日何忧酒中伤。客里吟情尤寞寞,梦中归意亦茫茫。枫飘丹叶随流水,菊吐黄花犯......
  • 水仙花二首
    隆冬百卉若为留,独对冰姿不解愁。谁插一枝云鬓里,清香浑胜玉搔头。...
  • 早行界上迓何使者
    天星半牢落,月窗光炯炯。僮婢寐正酣,四邻鸡犬静。而我独何之,倒衣不及整。呵鞭驱蹇驴,霜风破......
  • 少虚以中秋有月预作诗亦次韵矣而月不为出因
    兹辰阴雨霁,佳月望云端。彻灯不掩户,伫对清辉寒。嫦娥岂误人,出入由天关。天应怕镌镵,故将好......
  • 苦热三首
    宇宙何蒸溽,山川久旱乾。浃肤惟汗雨,脱腕是冰纨。永昼固难避,终宵宁暂安。三农忧稼穑,无物可......
  • 剑篇次元汝功韵
    阳金为魂阴为魄,百炼宁容垢腻蚀。出匣风云凛凛寒,观者堵墙皆辟易。发硎利刃思一试,佩刀匕首都......