字典帮 >古诗 >水仙花二首诗意和翻译_宋代诗人郭印
2025-09-09

水仙花二首

宋代  郭印  

隆冬百卉若为留,独对冰姿不解愁。
谁插一枝云鬓里,清香浑胜玉搔头。

水仙花二首翻译及注释

《水仙花二首》是宋代诗人郭印的作品。这首诗描绘了冬天中的水仙花,表达了作者对美丽花朵的赞美和对生活的乐观态度。

这首诗的中文译文如下:
隆冬时节,各种花卉都已凋谢,
唯有水仙花仍然傲然绽放。
我独自对着它们纯洁的美丽,
不再感到忧愁的困扰。

谁能将一支水仙花插在云鬓之间,
清香的芬芳胜过珍贵的玉簪。

这首诗通过描绘冬季中仍然盛开的水仙花,表达了作者对美丽事物的赞美之情。尽管大自然的万物都已枯萎,水仙花却依然傲立其中,给人以希望和喜悦。作者以水仙花作为比喻,表达了自己对生活的积极态度。尽管处境可能并不理想,但作者通过欣赏水仙花所带来的美丽和清香,减轻了内心的忧愁和痛苦。

诗中提到"谁能将一支水仙花插在云鬓之间",意味着希望有人能够分享这美好的时刻,使生活更加美好。水仙花的香气被形容为胜过珍贵的玉簪,强调了其独特和珍贵的价值。

整首诗以简练的语言描绘了水仙花的美丽和作者的心境,通过对自然景物的描写,传达了积极向上、乐观向善的情感。读者在欣赏这首诗时,可以感受到作者对生活和美的热爱,也可以在冬日的寒冷中感受到一丝温暖和希望的力量。

水仙花二首拼音读音参考

shuǐ xiān huā èr shǒu
水仙花二首

lóng dōng bǎi huì ruò wéi liú, dú duì bīng zī bù jiě chóu.
隆冬百卉若为留,独对冰姿不解愁。
shuí chā yī zhī yún bìn lǐ, qīng xiāng hún shèng yù sāo tóu.
谁插一枝云鬓里,清香浑胜玉搔头。


相关内容11:

赠护国寺山上宏道者

次韵杜安行嘉陵春日书事十首

次韵杜安行嘉陵春日书事十首

观雪

慧山


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 早行界上迓何使者
    天星半牢落,月窗光炯炯。僮婢寐正酣,四邻鸡犬静。而我独何之,倒衣不及整。呵鞭驱蹇驴,霜风破......
  • 上曾安抚二首
    万口争称好使君,携持踊跃看朱轮。入门便洒随车雨,到处真成有脚春。鱼鸟一时生意气,江山千里有......
  • 次韵喻存道二首
    访道寻师积有年,晚逢夫子叹高坚。玄关启处功深矣,妙指传来意豁然。气会三宫驰圣毂,理归一辙弃......
  • 和元守重阳和韵
    空樽独把送斜阳,九日何忧酒中伤。客里吟情尤寞寞,梦中归意亦茫茫。枫飘丹叶随流水,菊吐黄花犯......
  • 次韵宋南伯感怀三首
    酒盏解忘忧,茶瓯工破睡。酒酣无何乡,睡起人间世。但看了了时,孰与陶陶醉。千古杜康功,曲糵因......
  • 少虚以中秋有月预作诗亦次韵矣而月不为出因
    兹辰阴雨霁,佳月望云端。彻灯不掩户,伫对清辉寒。嫦娥岂误人,出入由天关。天应怕镌镵,故将好......