字典帮 >古诗 >送林教授行诗意和翻译_宋代诗人郑清之
2026-01-03

送林教授行

宋代  郑清之  

石鼎煎茶午梦醒,羊肠怕听绕车声。
剡舟忽至惊安道,汉使新招别子卿。
交谊从君知绝俗,凋年如我最关情。
鸾凰先路为时瑞,肯卜筵莼诉独清。

送林教授行翻译及注释

《送林教授行》是宋代诗人郑清之创作的一首诗词。这首诗描绘了诗人与林教授分别的情景,展现了诗人对友谊和离别的深切思念之情。

这首诗词的中文译文如下:
石鼎煎茶午梦醒,
羊肠怕听绕车声。
剡舟忽至惊安道,
汉使新招别子卿。
交谊从君知绝俗,
凋年如我最关情。
鸾凰先路为时瑞,
肯卜筵莼诉独清。

这首诗词的诗意表达了作者与林教授的离别之情。首句描述了诗人煮茶的场景,午梦醒来后,他意识到与林教授的分别即将来临。第二句表达了诗人内心深处的不舍,仿佛羊肠扭结,害怕听到分离的车声。接着,第三句描绘了船只突然到来的情景,使诗人惊讶地道别。第四句提及了汉使新的招聘,暗示林教授将离开职位。接下来的两句表达了诗人对林教授深厚友谊的理解,他们的交谊可以超越世俗之间的隔阂,而作者对友情的珍视与林教授一样。最后两句以鸾凰的形象表示林教授是担任重要使命的人,肯定了他未来的前途,并希望他能保持清雅的品质。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了诗人对友谊与离别的感慨和思念之情。作者通过描绘自然景物、情感细节和祝福之辞,将离别的情绪与对友情的珍视相融合,使整首诗词富有情感共鸣和情感表达的力量。

送林教授行拼音读音参考

sòng lín jiào shòu xíng
送林教授行

shí dǐng jiān chá wǔ mèng xǐng, yáng cháng pà tīng rào chē shēng.
石鼎煎茶午梦醒,羊肠怕听绕车声。
shàn zhōu hū zhì jīng ān dào, hàn shǐ xīn zhāo bié zǐ qīng.
剡舟忽至惊安道,汉使新招别子卿。
jiāo yì cóng jūn zhī jué sú, diāo nián rú wǒ zuì guān qíng.
交谊从君知绝俗,凋年如我最关情。
luán huáng xiān lù wéi shí ruì, kěn bo yán chún sù dú qīng.
鸾凰先路为时瑞,肯卜筵莼诉独清。


相关内容11:

和虚斋劝农十诗

调云岑

送十三郎赴尉汉阳二首

韩耕道交八绝句韵见寄因和答之

再次仁季咏梅韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 惊蛰后雪作未已阴之湖庄
    甲拆多应满药栏,跨缧心已拂轻鞍。正疑阴因仍飞雪,岂有春中却沍寒。启蛰候虫犹自闭,向阳梅子自......
  • 八月上弦夕
    轻风熨贴晚云开,为放中秋半月来。待得月圆多值雨,不如今夕共樽罍。...
  • 故邕管安抚李思永挽章三首
    发廪宁忧岁,防边不待秋。古为汉循吏,今说李成州。劲气横关陇,神光射斗牛。竹林天下士,一第可......
  • 偶成
    恶习起时能自讼,谁知此是天然勇。多少禅流妄诋诃,不如此勇元不动。...
  • 群山阁
    万里云萍一酉阳,便将和气压荒凉。挽回梅萼依明烛,管领椒花入寿觞。笑里不知熊轼重,醉馀犹记博......
  • 南坡口号十八首
    谁将春晚作冬看,添着绵衣减却难。道是麦寒犹未在,愿渠麦熟且禁寒。...