字典帮 >古诗 >述怀诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-18

述怀

宋代  陆游  

尺寸虽无补县官,此心炯炯实如丹。
羯胡未灭敢爱死?尊酒在前终鲜欢。
亚父抱忠撞玉斗,虞人守节待皮冠。
纵言老病摧颓甚,壮气犹凭後代看。

述怀作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

述怀翻译及注释

《述怀》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗词的中文译文如下:

尺寸虽无补县官,
虽然身份微小无法补偿县官的地位,

此心炯炯实如丹。
但我的心意却炯炯如赤红的丹砂。

羯胡未灭敢爱死?
即使羯胡(指北方游牧民族)尚未被消灭,我也敢于热爱死亡?

尊酒在前终鲜欢。
尽管酒杯摆在面前,但欢乐却难以持久。

亚父抱忠撞玉斗,
像亚父一样抱忠臣之志,撞击玉斗(指官场)。

虞人守节待皮冠。
像虞人一样守节,等待着皮冠(指官职)。

纵言老病摧颓甚,
即使老病使我摧毁颓废,

壮气犹凭后代看。
但我壮志仍然寄托在后代。

这首诗词表达了陆游对自己微小身份的无奈和对官场腐败的不满。他坚持自己的忠诚和正直,即使面对困境和挫折,也不放弃对美好事物的追求。这首诗词展现了陆游坚韧不拔的精神和对后代的期望,同时也反映了他对社会现实的深刻思考。

述怀拼音读音参考

shù huái
述怀

chǐ cùn suī wú bǔ xiàn guān, cǐ xīn jiǒng jiǒng shí rú dān.
尺寸虽无补县官,此心炯炯实如丹。
jié hú wèi miè gǎn ài sǐ? zūn jiǔ zài qián zhōng xiān huān.
羯胡未灭敢爱死?尊酒在前终鲜欢。
yà fù bào zhōng zhuàng yù dòu, yú rén shǒu jié dài pí guān.
亚父抱忠撞玉斗,虞人守节待皮冠。
zòng yán lǎo bìng cuī tuí shén, zhuàng qì yóu píng hòu dài kàn.
纵言老病摧颓甚,壮气犹凭後代看。


相关内容11:

书叹

书叹

雨中作

斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱颜为韵

读史


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 梦中作
    野鹤翩僊啄粒微,碧桃缥缈著花稀。海山又见春风到,丹灶苔封人未归。...
  • 睡起
    风约飞花满曲廊,萧然无客共焚香。瓮醅力重初投枕,鼻鼾声豪已撼床。栩栩梦游心自适,昏昏起坐日......
  • 杂题
    野花红碧自争春,村酒酸甜也醉人。解放船头便千里,不愁无处著闲身。...
  • 幽居即事
    古人在山林,躬自事樵汲。我虽迫耄期,勤慎亦在习。扫地拂几砚,何遽力弗给。却笑杜陵翁,多卧少......
  • 初夏
    赐食金盘出宝闺,玄熊掌映紫驼蹄。侯家但诧承恩泽,岂识山厨苦虀?...
  • 初寒
    逐禄天涯半此生,明时宽大许归耕。山围鱼市寒无色,雨掠蓬窗夜有声。白发青灯身潦倒,残芜落叶岁......