字典帮 >古诗 >和茅山高拾遗忆山中杂题五首·山泉诗意和翻译_唐代诗人储嗣宗
2025-07-19

和茅山高拾遗忆山中杂题五首·山泉

唐代  储嗣宗  

香味清机仙府回,萦纡乱石便流杯。
春风莫泛桃花去,恐引凡人入洞来。

和茅山高拾遗忆山中杂题五首·山泉翻译及注释

《和茅山高拾遗忆山中杂题五首·山泉》

香味清机仙府回,
萦纡乱石便流杯。
春风莫泛桃花去,
恐引凡人入洞来。

中文译文:

仙府回归,香气清新,
曲折的溪流绕过乱石,
就成了美酒之杯。
春风吹动着桃花,
请不要随意漂流而去,
恐怕会引诱凡人进入洞府。

诗意及赏析:

这首诗描绘了茅山的山泉景致,以及人们对茅山仙境的向往和警示。

诗中的“香味清机仙府回”一句,形象地表达了山泉回流的清新和仙境的氛围。茅山是中国道教的发源地,被认为是仙境之地,以其清幽和神秘而闻名。诗人通过描述山泉的清新香味,将读者带入仙境之中。

接下来的两句“萦纡乱石便流杯”,描绘了泉水曲折流动的景象,石头间的蜿蜒水流如同一杯美酒,给人带来愉悦和惊喜之感。

然而,诗人在最后两句“春风莫泛桃花去,恐引凡人入洞来”中,提醒人们不要随意随波逐流。春天是桃花盛开的季节,桃花象征诱惑和世俗。诗人告诫人们不要为了追逐外界的美丽而迷失自己,恐怕会被引入凡间,远离了仙境的幽静。

这首诗以简洁明了的语言勾勒出茅山山泉的美丽景色,同时也体现了作者对于人们追逐美好的欲望和对于仙境的珍贵警示。通过对比仙境和凡间的对比,引发人们对于真实与虚幻、世俗与超脱的思考。

和茅山高拾遗忆山中杂题五首·山泉拼音读音参考

hé máo shān gāo shí yí yì shān zhōng zá tí wǔ shǒu shān quán
和茅山高拾遗忆山中杂题五首·山泉

xiāng wèi qīng jī xiān fǔ huí, yíng yū luàn shí biàn liú bēi.
香味清机仙府回,萦纡乱石便流杯。
chūn fēng mò fàn táo huā qù, kǒng yǐn fán rén rù dòng lái.
春风莫泛桃花去,恐引凡人入洞来。


相关内容11:

寄敬亭山清越上人

送友人游蜀

登芜城

宿同州厉评事旧业寄华下

和李尚书命妓饯崔侍御


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄黔南李校书
    从戎巫峡外,吟兴更应多。郡响蛮江涨,山昏蜀雨过。公筵饶越味,俗土尚巴歌。中夜怀吴梦,知经滟......
  • 题开明里友人居
    城中尘外住,入望是田家。井出深山水,阑藏异国花。风巢和鸟动,雪竹向人斜。来往唯君熟,乡园共......
  • 奉天寒食书事
    处处无烟火,人家似暂空。晓林花落雨,寒谷鸟啼风。故里芳洲外,残春甸服中。谁知独西去,步步泣......
  • 画鼓
    尝闻画鼓动欢情,及送离人恨鼓声。两杖一挥行缆解,暮天空使别魂惊。...
  • 秋夜作
    数亩池塘近杜陵,秋天寂寞夜云凝。芙蓉叶上三更雨,蟋蟀声中一点灯。迹避险巇翻失路,心归闲淡不......
  • 密县
    百里能将济猛宽,飞蝗不到邑人安。至今闾里逢灾沴,犹祝当时卓长官。...