字典帮 >古诗 >陆左丞夫人郑氏挽词四首诗意和翻译_宋代诗人王铚
2025-07-19

陆左丞夫人郑氏挽词四首

宋代  王铚  

轩冕三从盛,门庭五福优。
凄凉孝子泪,悲恸故山秋。
杨子新阡启,班昭旧史留。
空堂对萱草,无复更忘忧。

陆左丞夫人郑氏挽词四首翻译及注释

《陆左丞夫人郑氏挽词四首》是宋代诗人王铚创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
轩冕三从盛,门庭五福优。
凄凉孝子泪,悲恸故山秋。
杨子新阡启,班昭旧史留。
空堂对萱草,无复更忘忧。

诗意:
这首诗描绘了陆左丞夫人郑氏的悼念之情。诗中通过对夫人生平境况和情感状态的描写,表达了作者对夫人的怀念和悲伤之情。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言,表达了作者对已故夫人的思念之情。首句"轩冕三从盛,门庭五福优"描绘了夫人生前家境富裕、家族繁荣的景象,体现了夫人的尊贵地位。接着,"凄凉孝子泪,悲恸故山秋"传达了作者内心的悲痛之情,凄凉的景象与秋天的哀愁相互映衬,表现出作者对夫人的深深怀念。

下一联的"杨子新阡启,班昭旧史留"描绘了夫人的子女以及夫人自己在世后的墓地,传达了对夫人的永恒纪念之意。最后一句"空堂对萱草,无复更忘忧"表现了作者内心的寂寞和对夫人的无尽思念,即使是在空荡荡的空堂中,依然无法忘却夫人的离去带来的忧伤。

整首诗词通过简练的语言和意象的运用,表达了作者对已故夫人的深情厚意和对夫人离去所带来的伤痛的感受。通过对家境、墓地和内心情感的描写,传达出诗人对夫人的怀念之情和生死别离的悲伤。

陆左丞夫人郑氏挽词四首拼音读音参考

lù zuǒ chéng fū rén zhèng shì wǎn cí sì shǒu
陆左丞夫人郑氏挽词四首

xuān miǎn sān cóng shèng, mén tíng wǔ fú yōu.
轩冕三从盛,门庭五福优。
qī liáng xiào zǐ lèi, bēi tòng gù shān qiū.
凄凉孝子泪,悲恸故山秋。
yáng zǐ xīn qiān qǐ, bān zhāo jiù shǐ liú.
杨子新阡启,班昭旧史留。
kōng táng duì xuān cǎo, wú fù gèng wàng yōu.
空堂对萱草,无复更忘忧。


相关内容11:

陆左丞夫人郑氏挽词四首

二月二十四日至魏塘七首

次韵太守会宜休亭二首

游下岩寺先是刘宝学约於此相聚既而先进舟遂

代王侍郎送程尚书赴信州三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵率行之见投因以赋别
    素空零玉露,碧梧堕金井。周年不待人,去我如断绠。归翼懒飞翔,老骥倦驰骋。山空风月满,人恋松......
  • 游岳麓寺三首
    杖策松门兴未穷,更过金地雨花中。山泉淅沥通幽户,林叶萧森下晚风。目极平皋方苍莽,烟深城郭自......
  • 同赋梅花十二题·山馆
    穷涂游子年华晚,折赠无人信手题。留恋清香忍回首,五更立马断桥西。...
  • 别故人张孝先
    平生尝叹少陵诗,岂谓残年尽见之。共脱兵戈身偶在,各怀乡国语尤悲。又寻芳草春风路,犹听孤舟夜......
  • 方城驿
    古驿藏幽谷,回环乱峰稠。驿前山特秀,翠气光浮浮。晴日经短檐,奇温惊敝裘。门前万山道,过客空......
  • 元日
    摧颓那觉是华年,城郭衣冠竞彩鲜。寒雨连天无事出,卧听檐溜似山泉。...