字典帮 >古诗 >题泽翁小巷诗意和翻译_宋代诗人王柏
2025-11-28

题泽翁小巷

宋代  王柏  

绿阴最深处,楼阁出林杪。
江阔野桥间,目断行人少。

题泽翁小巷翻译及注释

《题泽翁小巷》是宋代诗人王柏创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
绿阴最深处,楼阁出林杪。
江阔野桥间,目断行人少。

诗意:
这首诗描绘了一条幽静的小巷,以及巷口处的江景。绿荫茂盛的树木掩映着小巷,高楼大厦隐约可见。江水宽阔,野桥横跨其间,远处几乎看不到行人的身影。

赏析:
这首诗以简洁的语言勾勒出了一幅宁静而富有婉约之美的景象。诗人通过描写绿阴和楼阁,展现了小巷的幽深和宁静,形成了一种悠然自得的氛围。江水宽广,野桥横跨其中,与小巷相映成趣,给人一种自然和谐的感觉。目断行人少的描写更加强调了小巷的幽静,让人感受到一种远离尘嚣的宁静与宜居。

整首诗以景物的描绘为主,没有涉及人物的描写,突出了自然环境的美感。通过绿阴、楼阁、江水和野桥等元素的运用,诗人展示了自然景观的韵味和宁静之美。这种宁静与美好的景象,也可以被视为诗人内心追求的一种境界,一种超脱尘世纷扰的精神净土。

这首诗描绘了自然景物,通过简练而富有意境的描写,传递给读者一种宁静、优美的感受。同时,也可以引发人们对自然环境的思考和对内心宁静的向往。

题泽翁小巷拼音读音参考

tí zé wēng xiǎo xiàng
题泽翁小巷

lǜ yīn zuì shēn chù, lóu gé chū lín miǎo.
绿阴最深处,楼阁出林杪。
jiāng kuò yě qiáo jiān, mù duàn xíng rén shǎo.
江阔野桥间,目断行人少。


相关内容11:

题泽翁小巷

拍手行

题涵古

拜明招二先生墓有感

赠曾敬仲归三衢


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题思泉庵
    一时人物久飞仙,诗竹和庵尽变迁。尚有禅师风味在,野人门外汲寒泉。...
  • 和叶圣予山中韵
    赤脚忙晨炊,掉臂会清招。相如僮御盛,浩然韁辔调。遥指白云边,乘兴寻夷巢。古殿金碧悄,玄冠彩......
  • 伯兄新楼十首
    敛墙缩地保邻欢,巧作规模不见悭。初转层梯心似隘,一开窗了便宽闲。...
  • 马华父母叶氏挽词
    瑶岩嵯峨兮龙翔凤飞,玄庐肃启兮松楸露晞。东望宰陇兮券台依依,灵辰不留兮夷床晓移。紫萸黄菊兮......
  • 三用喜雨韵三首
    雨缶云瓶剖阿香,瀰漫何处办玄苍。衰翁顦顇忧三伏,古佛慈悲赐一凉。但愿有缘乘款段,岂应无梦驾......
  • 宿宝峰呈玉涧
    默成已仙去,北山久寂寞。岂无爱山人,时时访林薄。心境不相当,丘壑自丘壑。谁知百年后,秀气才......