字典帮 >古诗 >道旁稚子诗意和翻译_宋代诗人郑獬
2025-07-16

道旁稚子

宋代  郑獬  

稚儿怕寒床下啼,两骭赤立仍苦饥。
天之生汝岂为累,使汝不如凫鹜肥?官家桑柘连四海,岂无寸缕为汝衣?羡尔百鸟有毛羽,冰雪满山犹解飞!

道旁稚子翻译及注释

《道旁稚子》是宋代郑獬创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

《道旁稚子》中文译文:
道旁的稚儿,怕寒冷而在床下哭泣,
两颊红润,却依然饥肠辘辘。
上天生你,岂是为了累赘?
让你不能像野鸭和鹜那样肥胖?
朝廷的桑和柘树连结四方,
怎么可能没有一丝一缕的衣物给你?
羡慕你那些有羽毛的百鸟,
即使山上充满了冰雪,依然能自由翱翔!

《道旁稚子》诗意和赏析:
《道旁稚子》通过描绘一个贫困的稚子,表达了对社会不公和贫困现象的关切,同时传递了对自由和幸福的渴望。

诗中的稚儿生长在道旁,他不仅饥饿,还感到寒冷。他红着脸颊,却没有温暖的衣物。作者通过描述稚儿的困境,暗示了社会的不公平和贫困阶层的艰难处境。这种社会不公引发了作者的思考和愤慨。

诗中的稚儿被对比于野鸭和鹜,这些鸟类能够自由地在冰雪中飞翔,而稚儿却无法享受到同样的自由和满足。这种对比强调了贫困带来的束缚和限制,以及对自由和幸福的渴望。

诗中还提到了朝廷的桑和柘树,暗示了朝廷的富裕和权力。然而,尽管朝廷有桑和柘树,却没有为这个稚儿提供衣物。这种对比凸显了社会资源的不公平分配和贫富差距。

整首诗以儿童的视角展现了社会现实,通过儿童的无辜和贫困,传达了对社会正义和人道关怀的呼吁。它表达了对贫困现象的不满和对幸福生活的向往,同时也对社会和政府的责任提出了批评。

道旁稚子拼音读音参考

dào páng zhì zǐ
道旁稚子

zhì ér pà hán chuáng xià tí, liǎng gàn chì lì réng kǔ jī.
稚儿怕寒床下啼,两骭赤立仍苦饥。
tiān zhī shēng rǔ qǐ wèi lèi, shǐ rǔ bù rú fú wù féi? guān jiā sāng zhè lián sì hǎi, qǐ wú cùn lǚ wèi rǔ yī? xiàn ěr bǎi niǎo yǒu máo yǔ, bīng xuě mǎn shān yóu jiě fēi!
天之生汝岂为累,使汝不如凫鹜肥?官家桑柘连四海,岂无寸缕为汝衣?羡尔百鸟有毛羽,冰雪满山犹解飞!


相关内容11:

夜坐寄正夫

题杭郡阁

出城

夷陵张仲孚以荆州无山为戏辄书二绝

正夫草卷已就余例亦奏牍今得绝笔


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 木渠
    木渠远自西山来,下溉万顷民间田。谁谓一石泥数斗,直是万顷黄金钱。去年出谷借牛耕,今年买牛车......
  • 感秋六首
    我思洞庭橘,赤金三寸圆。磊落火齐珠,缀树团紫烟。病肺燥不治,嘘吐气欲然。玉醴埋九地,凿井不......
  • 月波楼
    古壕凿出明月背,楼角飞来兔影中。野色更无山隔断,天光直与水相通。溪藏画舫青纹接,人住荷花碧......
  • 重到城东有感三首
    好春初满杏园花,十里曾携载酒车。今日黄云衰草地,不堪更送贾长沙。...
  • 下第游金明池
    骑杀青都白玉麟,归来狂醉后池春。人间得丧寻常事,不避郎君走马尘。...
  • 吴比部致仕归蕲阳
    蘧公四十已知非,长揖公卿卧翠微。结绶才还双阙下,上书便乞故乡归。伏辕赤骥相随老,出网冥鸿自......