字典帮 >古诗 >次韵郎中弟见寄诗意和翻译_宋代诗人李弥逊
2025-09-07

次韵郎中弟见寄

宋代  李弥逊  

病着先地首丘地,林松已约野僧栽。
它年地下从诸老,何必人间咏八哀。

次韵郎中弟见寄作者简介

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

次韵郎中弟见寄翻译及注释

《次韵郎中弟见寄》是宋代诗人李弥逊创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

病着先地首丘地,
心情沉重,身患重病的时候,首先想到的是下葬之地,

林松已约野僧栽。
早已与野僧商定,让他种植茂密的松树,

它年地下从诸老,
到了将来,当我下葬之后,会与许多先人相聚在地下,

何必人间咏八哀。
何必在人世间唱诵八哀(指悲伤的诗篇)。

诗意和赏析:
该诗描绘了作者身患重病时的心境和对死后归宿的思考。诗中的"病着先地首丘地"表现出作者对生命的无奈和对死亡的思虑,他用地下的墓地来象征死亡与归宿。"林松已约野僧栽"则表达了作者对自然的向往,他希望自己下葬后可以与自然融为一体,与茂密的松树共同存在。最后两句"它年地下从诸老,何必人间咏八哀"表达了作者对死后与先人相聚的期望,暗示了在地下世界找到真正的归宿,而无需在人间承受悲伤和哀悼。

整首诗以简洁明了的语言表达了作者对死亡和归宿的思考,既有对自然的向往,又有对超越人世的寄托。通过对生死的思考,表达了一种超脱尘世的境界,以及对人生和死亡的深刻思索。整首诗意境深远,意境唯美,展现了宋代文人对生死哲学的思考和追求。

次韵郎中弟见寄拼音读音参考

cì yùn láng zhōng dì jiàn jì
次韵郎中弟见寄

bìng zhe xiān dì shǒu qiū dì, lín sōng yǐ yuē yě sēng zāi.
病着先地首丘地,林松已约野僧栽。
tā nián dì xià cóng zhū lǎo, hé bì rén jiān yǒng bā āi.
它年地下从诸老,何必人间咏八哀。


相关内容11:

再用硕夫韵二首

春日杂咏九首

同坐客赋席牡丹酴醿海棠三首

次韵曾微言见赠二首

次韵陈君实先生二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 会饮得助这分韵得千字
    长松下荫八尺椽,四壁不碍万里天。水边笙簧成两部,月里山河收大千。山中宰相尘中仟,杯如流星酒......
  • 云门道中晚步
    层林叠巘暗东西,山转岗回路更迷。望与游云奔落日,步随充水赴前溪。樵归野烧孤烟尽,牛卧春犁小......
  • 次韵王彦声赠梅公择
    诗梅例世独深成,气与孤云共卷舒。客辙每逢樽有酒,剑歌休叹食无鱼。鲸波坐隔三山外,鹏翼终腾万......
  • 题叶择甫绣壁轩
    闽山固多奇,会意一峰足。岂徒快登临,政欲伴幽独。丈人隐禅关,窗户闭秋绿。檐间绝壁起,秀色走......
  • 夏日小集池上韵明甫之作
    生怕微云点太清,箨龙莫作断肠声。馀霞到晚铢衣薄,满月当空玉斧成。已结松筠为老伴,不缘蛙黾唤......
  • 次韵徐持志见寄
    绣衣归卧水云乡,湛辈犹怀岘首羊。似我鹄乌忘白黑,知君牝牡失骊黄。静中禅缚应超脱。别后祠锋底......