字典帮 >古诗 >水仙花诗意和翻译_宋代诗人曾几
2025-07-19

水仙花

宋代  曾几  

坐令簪一枝,蛾眉淡初扫。
笑弄黄金杯,连台盘拗倒。

水仙花作者简介

曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。

水仙花翻译及注释

《水仙花》是一首宋代诗词,作者是曾几。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
坐令簪一枝,
蛾眉淡初扫。
笑弄黄金杯,
连台盘拗倒。

诗意:
这首诗词描绘了一个美丽的景象,描绘了一个女子坐在那里,佩戴着一支水仙花,她的眉毛轻轻梳理过。她笑着玩弄着黄金杯,使连台上的酒盘倒扣。

赏析:
这首诗词以简洁而优美的语言描绘了一个场景,展现了作者对美的感受和对女子的赞美。水仙花是一种清雅的花卉,象征着纯洁和高贵。女子佩戴着水仙花,使得她更加美丽动人。蛾眉淡初扫,描绘了女子微笑时眉毛的轻柔之态,给人一种温柔婉约的感觉。

诗中的笑弄黄金杯、连台盘拗倒,表现出女子的俏皮和灵动。她拿着黄金杯子玩耍,使得连台上的酒盘倒扣,显示出她的巧妙和技巧。整首诗营造了一种欢乐和轻松的氛围,展现了女子的灵性和活泼。

这首诗词通过简洁而生动的描写,展现了作者对美的独特感受和对女子的赞美。同时,通过对细节的刻画,诗中体现了女子的美丽、纯洁和灵动,使读者在阅读中感受到一种愉悦和轻松的情绪。

水仙花拼音读音参考

shuǐ xiān huā
水仙花

zuò lìng zān yī zhī, é méi dàn chū sǎo.
坐令簪一枝,蛾眉淡初扫。
xiào nòng huáng jīn bēi, lián tái pán ǎo dào.
笑弄黄金杯,连台盘拗倒。


相关内容11:

谢柳全叔县丞寄高丽松花

舟中

玩鸥亭

尝建茗二首

醉石


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 食淮白鱼二首
    帝所三江带五湖,古来修贡有淮鱼。上方无复蠙珠事,玉食光辉却要渠。...
  • 东望
    楚江横在草堂前,杨柳洲边载酒船。两见梨花归不得,每逢寒食一潸然。斜阳映阁山当寺,微绿含风月......
  • 秋日寄吕永寿微中
    落日照容谷,寥然官署秋。开帘临绝巘,凭几对寒流。古意深中得,诗中静外游。三年多少景,满箧是......
  • 题陆务观草堂
    草堂人去客来游,竹笕泉鸣山更幽。向使经营无陆子,残僧古寺不宜秋。...
  • 又送刘著作
    北地戎马后,凋残今几年。边民此天幸,县令若君贤。况自储蓄久,定知摩抚全。好须图善政,能为作......
  • 李坚甫净居杂题一十三首·北堂
    净居都葺了,余地盖斯堂。不用栽萱草,无忧可得忘。...