字典帮 >古诗 >题秦隐君丽句亭诗意和翻译_唐代诗人戴叔伦
2025-10-03

题秦隐君丽句亭

唐代  戴叔伦  

北人归欲尽,犹自住萧山。
闭户不曾出,诗名满世间。

题秦隐君丽句亭作者简介

戴叔伦(732—789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。

题秦隐君丽句亭翻译及注释

《题秦隐君丽句亭》是唐代诗人戴叔伦创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
北人归欲尽,
犹自住萧山。
闭户不曾出,
诗名满世间。

诗意:
这首诗词描绘了一个北方人返乡的场景。北人即指北方的人,归指返回故乡,欲尽表示快要完全回到故乡。诗中的主人公犹自住在萧山,意味着他选择了在这里定居,不再离开。他闭户不出,表示他沉浸在自己的世界中,专心于自己的创作。这样的创作使他的诗名传遍了世间,广为人知。

赏析:
这首诗词通过简洁的语言描绘了一个诗人返乡后专心创作的场景。北人归欲尽的描写表达了主人公即将完成回乡的旅程,也暗示了他对故乡的依恋。选择住在萧山,闭户不出,显示了他对外界的超脱,专注于自己的创作。诗中的“诗名满世间”表明他的作品广为传颂,享有盛誉。整首诗以简洁明了的语言展现了诗人专注于创作的精神和对诗名的追求,体现了诗人的个人情感和追求艺术的热忱。

题秦隐君丽句亭拼音读音参考

tí qín yǐn jūn lì jù tíng
题秦隐君丽句亭

běi rén guī yù jǐn, yóu zì zhù xiāo shān.
北人归欲尽,犹自住萧山。
bì hù bù céng chū, shī míng mǎn shì jiān.
闭户不曾出,诗名满世间。


相关内容11:

行路难

过龙湾五王阁访友人不遇

送从舅成都丞广归蜀(一作李端诗)

将赴湖南留别东阳旧僚兼示吏人

吴明府自远而来留宿(一作卢新吴航忽远至留宿弊居)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送李观之宣州谒袁中丞赋得三州渡
    古渡大江滨,西南距要津。自当舟楫路,应济往来人。翻浪惊飞鸟,回风起绿苹。君看波上客,岁晚独......
  • 早行寄朱山人放
    山晓旅人去,天高秋气悲。明河川上没,芳草露中衰。此别又千里,少年能几时。心知剡溪路,聊且寄......
  • 达奚中丞东斋壁画山水…得树杪悬泉送长安赵元阳少府
    素壁画飞泉,从云落树颠。练垂疑叶响,云并觉枝偏。利物得双剑,为儒当一贤。应思洒尘陌,调膳亦......
  • 留别宋处士
    留欢方继烛,此会岂他人。乡里游从旧,儿童内外亲。夜深愁不醉,老去别何频。莫折园中柳,相看惜......
  • 送萧二
    拟向田间老此身,寒郊怨别甚於春。又闻故里朋游尽,到日知逢何处人。...
  • 冬日有怀李贺长吉
    岁晚斋居寂,情人动我思。每因一尊酒,重和百篇诗。月冷猿啼惨,天高雁去迟。夜郎流落久,何日是......