字典帮 >古诗 >郡内书怀寄刘连州窦夔州诗意和翻译_唐代诗人吕温
2025-07-28

郡内书怀寄刘连州窦夔州

唐代  吕温  

朱邑何为者,桐乡有古祠。
我心常所慕,二郡老人知。

郡内书怀寄刘连州窦夔州翻译及注释

《郡内书怀寄刘连州窦夔州》是唐代吕温创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
朱邑何为者,桐乡有古祠。
我心常所慕,二郡老人知。

诗意:
这首诗词表达了作者对故乡和友人的思念之情。作者提到了朱邑和桐乡两个地方,这些地方在唐代是新罗郡的一部分。他对这两个地方的来历和历史感到好奇,并且心中一直对这些事情充满了向往之情。他相信那些在这两个地方长大的老人们一定了解这些事情。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了作者对故乡的思念和向往之情。诗中的"朱邑"和"桐乡"都是唐代新罗郡的地名,作者用这两个地方代表了他对故乡的追忆。他对这些地方的来历和祠堂的存在产生了好奇,暗示了他对故土的向往和对故乡文化的尊重。

诗的最后两句"我心常所慕,二郡老人知"表达了作者对这些事情的向往之情,并且相信只有那些老人们才会了解这些事情的来历和重要性。这也体现了作者对长辈的敬重和对传统文化的关注。

整首诗以简洁的语言表达了作者的思乡之情和对故乡文化的向往,展示了唐代士人对家乡的深情厚意。

郡内书怀寄刘连州窦夔州拼音读音参考

jùn nèi shū huái jì liú lián zhōu dòu kuí zhōu
郡内书怀寄刘连州窦夔州

zhū yì hé wéi zhě, tóng xiāng yǒu gǔ cí.
朱邑何为者,桐乡有古祠。
wǒ xīn cháng suǒ mù, èr jùn lǎo rén zhī.
我心常所慕,二郡老人知。


相关内容11:

君子勿郁郁士有谤毁者作诗以赠之

咏蜀客石琴枕

游襄阳山寺

赠友人

达士


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 蚊
    五月中夜息,饥蚊尚营营。但将膏血求,岂觉性命轻。顾己宁自愧,饮人以偷生。愿为天下幮,一使夜......
  • 和钱侍郎甘露
    玄天何以言,瑞露青松繁。忽见垂书迹,还惊涌澧源。春枝晨袅袅,香味晓翻翻。子礼忽来献,臣心固......
  • 答僧拄杖
    灵藤为拄杖,白净色如银。得自高僧手,将扶病客身。春游不骑马,夜会亦呈人。持此归山去,深宜戴......
  • 赠姚怤别
    美人废琴瑟,不是无巧弹。闻君郢中唱,始觉知音难。惊蓬无还根,驰水多分澜。倦客厌出门,疲马思......
  • 溧阳唐兴寺观蔷薇花,同诸公饯陈明府
    忽惊红琉璃,千艳万艳开。佛火不烧物,净香空徘徊。花下印文字,林间咏觞杯。群官饯宰官,此地车......
  • 临池曲
    池中春蒲叶如带,紫菱成角莲子大。罗裙蝉鬓倚迎风,双双伯劳飞向东。...