字典帮 >古诗 >偈颂一百一十七首诗意和翻译_宋代诗人释绍昙
2025-07-19

偈颂一百一十七首

宋代  释绍昙  

九旬禁足山嫌多,那更重加一月遥。
不解六根门互用,蜡人铁做也应消。

偈颂一百一十七首翻译及注释

这是一首宋代释宗室绍昙的《偈颂一百一十七首》中的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
九旬禁足山嫌多,
那更重加一月遥。
不解六根门互用,
蜡人铁做也应消。

诗意:
这首诗描绘了作者因为长时间禁足在山中而感到厌倦和苦闷的心情。即使在山中度过了九十天,他依然觉得时间过得很慢,好像又增加了一个月的距离。诗中还表达了作者对自身修行的思考,他感到自己对六根(眼、耳、鼻、舌、身、意)的认知和运用还不够完善,就算是用蜡人或铁人来代替自己也无法消除这种不足之感。

赏析:
这首诗通过山中禁足的经历,表达了作者的孤寂和对时间的敏感。禁足山中久了,时间似乎变得很慢,甚至比实际的时间还要长。这种感受可能来自于作者对外界的隔离和与世界接触的缺失,同时也反映了他内心的焦虑和无聊。诗中的六根门指的是人的感官器官,作者认为自己对感官的运用还不够完善,没有达到超越世俗的境地。他以蜡人和铁人作比,强调了自己的不堪和不足。整首诗词以简练的语言传递了作者的情感和对修行的思考,展现了禅宗诗词的典型特点。

偈颂一百一十七首拼音读音参考

jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu
偈颂一百一十七首

jiǔ xún jìn zú shān xián duō, nà gèng zhòng jiā yī yuè yáo.
九旬禁足山嫌多,那更重加一月遥。
bù jiě liù gēn mén hù yòng, là rén tiě zuò yě yīng xiāo.
不解六根门互用,蜡人铁做也应消。


相关内容11:

山水图

偈颂一百零四首

定侍者奔乃师丧诸公以偈乃求题其后

偈颂一百零四首

偈颂一百一十七首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 言法华赞
    心迷几被法华转,狂发罗斋走帝宫。对圣十三呼不正,无端咄咄强书空。...
  • 偈颂一百一十七首
    独坐大雄峰,临机多弄险。遭虎口杀活不分,脱狐身真假难辨。那堪创立清规,平地深深坑壍。绳索成......
  • 六言山居
    野菜花飞胡蝶,古藤枝挂清猿。闲倚柴门看倦,枕肱高卧云根。...
  • 偈颂一百零四首
    闻道金轮出母胎,尽河沙界扫氛埃。想应新整乾坤手,多带尧风舜日来。普天率土,寿域宏开。林下野......
  • 偈颂一百一十七首
    贫苦芝峰,赏元宵节。宴乐佳宾,将何铺设。明挑海底灯,细剪亭前月。打拍东山瓦鼓歌,掤领先剌札......
  • 偈颂一百零四首
    水牯牛,偏捩拗。酷暑云林,恣情{左足右孛}跳。山前祖父田园,忍见离离荒草。秋风正要及时耕,脱......