字典帮 >古诗 >言法华赞诗意和翻译_宋代诗人释绍昙
2025-07-19

言法华赞

宋代  释绍昙  

心迷几被法华转,狂发罗斋走帝宫。
对圣十三呼不正,无端咄咄强书空。

言法华赞翻译及注释

诗词:《言法华赞》
朝代:宋代
作者:释绍昙

《言法华赞》是宋代僧人释绍昙所创作的一首诗词。这首诗词以法华经为主题,表达了作者对佛法的迷恋和对世俗之困扰的思考。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
心迷几被法华转,
狂发罗斋走帝宫。
对圣十三呼不正,
无端咄咄强书空。

诗意:
这首诗词表达了作者释绍昙内心的矛盾和困惑。他承认自己受到法华经的吸引,但同时也意识到自己在世俗中的行为和追求与佛法的理念相背离。他感到自己像是在迷失中,犹如被法华经所引导。他在疯狂的状态下,离开了自己的住所,仿佛要闯入皇宫。然而,他意识到自己对佛教圣典的理解并不正确,他对法华经等重要经典的呼喊没有得到正确的回应,只是空洞的回声。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了作者内心的迷茫和对佛法的热爱。通过描述自己的心境和行为,作者展示了对佛教教义的思考和对自身修行的反省。他认识到自己在世俗中的行为与佛法的教导相悖,感到自己在追求佛教真理的道路上迷失了方向。诗中的“心迷几被法华转”表明了作者对佛法的迷恋,同时也暗示了他对佛法的依赖和迷惑。通过“狂发罗斋走帝宫”的描写,作者展现了自己内心的狂热和对超越世俗的渴望。然而,最后两句诗表达了作者对自己修行状态的反思和对佛法教义正确理解的渴望。他意识到自己对佛教经典的理解存在偏差,他的呼喊没有得到正确的回应,只是空洞的声音。整首诗通过对作者内心矛盾的描绘,呈现了一种对真理追求的坚持和对修行道路的思考。

言法华赞拼音读音参考

yán fǎ huá zàn
言法华赞

xīn mí jǐ bèi fǎ huá zhuǎn, kuáng fā luó zhāi zǒu dì gōng.
心迷几被法华转,狂发罗斋走帝宫。
duì shèng shí sān hū bù zhèng, wú duān duō duō qiáng shū kōng.
对圣十三呼不正,无端咄咄强书空。


相关内容11:

达磨赞

山水图

偈颂一百零四首

定侍者奔乃师丧诸公以偈乃求题其后

偈颂一百零四首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 偈颂一百一十七首
    独坐大雄峰,临机多弄险。遭虎口杀活不分,脱狐身真假难辨。那堪创立清规,平地深深坑壍。绳索成......
  • 六言山居
    野菜花飞胡蝶,古藤枝挂清猿。闲倚柴门看倦,枕肱高卧云根。...
  • 偈颂一百零四首
    一湖横陈,七峰环绕。妙转玄枢,死生关破。去何有偈,流水渡百滩,来本无言,疾风号万窍。更问如......
  • 偈颂一百一十七首
    九旬禁足山嫌多,那更重加一月遥。不解六根门互用,蜡人铁做也应消。...
  • 偈颂一百零四首
    闻道金轮出母胎,尽河沙界扫氛埃。想应新整乾坤手,多带尧风舜日来。普天率土,寿域宏开。林下野......
  • 偈颂一百一十七首
    贫苦芝峰,赏元宵节。宴乐佳宾,将何铺设。明挑海底灯,细剪亭前月。打拍东山瓦鼓歌,掤领先剌札......