字典帮 >古诗 >竹枝词十二首诗意和翻译_明代诗人王叔承
2025-09-10

竹枝词十二首

明代  王叔承  

竹枝  

青桑老尽茜花开,新妇看蚕婆不来。
织得西川宫样锦,机头先与小姑裁。

竹枝词十二首翻译及注释

《竹枝词十二首》是明代王叔承创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
青桑老尽茜花开,
新妇看蚕婆不来。
织得西川宫样锦,
机头先与小姑裁。

诗意:
这首诗词描绘了一个关于织布的场景。诗人通过运用对比手法,表达了时间的流转和人生的变迁。青桑树老去,茜草花盛开,寓意着时间的推移和生命的循环。新妇期待蚕婆前来,但她一直未能到来,暗示了事物不尽如人意的情况。最后两句描述了织布的过程,西川宫样锦织成后,机头先用来裁剪小姑的衣物。这些细节揭示了时光流转中的劳动与生活,呈现出一种日常琐事中的寓意和人生哲理。

赏析:
《竹枝词十二首》以简洁明快的语言,通过描绘织布场景和细节,表达了时间的流转和人生的变迁。青桑老尽、茜花盛开等对比的描写,使读者感受到时间的无情推移和生命的有限。新妇期待蚕婆却不来的情节,传递出事与愿违的失望和无奈。最后两句以织布过程为背景,展示了劳动的细致和生活的琐碎,以及日常中蕴含的哲理和寓意。整首诗词简练而富有意境,通过描写琐碎的日常生活细节,传达了时间流转和生命变迁的主题,引发读者对人生和时光的思考。

竹枝词十二首拼音读音参考

zhú zhī cí shí èr shǒu
竹枝词十二首

qīng sāng lǎo jǐn qiàn huā kāi, xīn fù kàn cán pó bù lái.
青桑老尽茜花开,新妇看蚕婆不来。
zhī dé xī chuān gōng yàng jǐn, jī tóu xiān yǔ xiǎo gū cái.
织得西川宫样锦,机头先与小姑裁。


相关内容11:

兰陵王 昨日奉候,知玉体已不恙,轩从?

对酒

梧叶儿

梦武昌

芭蕉士女诗(二诗见高播《粹选


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春草
    嫩绿柔香远更浓,春来无处不茸茸。六朝旧恨斜阳里,南浦新愁细雨中。近水欲迷歌扇绿,隔花偏衬舞......
  • 莎衣丐者诗
    怨风怨雨总皆非,风雨不来春也归。蜀魄啼残椿树老,吴蚕吃了柘阴稀。墙头红烂梅争熟,口角黄干燕......
  • 雨夕行
    城头雨脚黑不断,阶下冻潦流已满。出门咫尺无所适,积雾连云接平坂。城中家人沈与赵,我忽思之费......
  • 正德宫词八首
    绨案东头有皂囊,不知畴日进封章。付教河下金珰手,莫遣君王甲夜忙。...
  • 事清明即
    风落梨花雪满庭,今年又是一清明。游丝倒地终无意,芳草连天若有情。满院晓烟闻燕语,半窗晴日?然......
  • 忆秦娥 昨日尝赋忆秦娥一首,以介石齐前木
    笑人寂寞,盖以风雨伤怀耳。兹重改呈,又作一首,共写呈,二君却不可扶疏玉。蟾宫树影阑干曲。阑......