字典帮 >古诗 >庐山云雾茶诗意和翻译_现代诗人陈封怀
2025-10-06

庐山云雾茶

现代  陈封怀  

匡庐云雾绕天空,名茶育出此山中。
陆羽未尝真风味,红袍原在月轮峰。

庐山云雾茶翻译及注释

《庐山云雾茶》

匡庐云雾绕天空,
名茶育出此山中。
陆羽未尝真风味,
红袍原在月轮峰。

中文译文:
庐山的云雾环绕在天空,
这座山中培育出了著名的茶。
陆羽从未品尝过真正的风味,
红袍原在月轮峰。

诗意和赏析:
这首诗词描述了庐山云雾茶的特点和来历。庐山以其独特的地理环境和气候条件,形成了浓厚的云雾,而这种云雾茶正是在这样的环境中培育出来的。诗中提到陆羽,他是中国茶文化的奠基人,但他尚未品尝过这种茶的真正风味。最后两句描绘了红袍茶位于庐山月轮峰的原产地,给人一种神秘而高贵的感觉。

整首诗词通过简洁的语言展现了庐山云雾茶的独特性和珍贵性。云雾茶以庐山为背景,强调了茶的产地与环境之间的关系,暗示了庐山的山川云雾为茶的品质提供了独特的条件。诗中提到陆羽未曾品尝过这种茶,可能是为了突出云雾茶的稀有和珍贵,以及对传统茶文化的致敬。

这首诗词以简练的语言描绘了庐山云雾茶的美妙,同时也展示了作者对茶文化的热爱和对庐山的赞美。它通过庐山的云雾、陆羽的传说和茶的原产地,将诗人的情感和庐山云雾茶的品质相融合,给人以美好的意境和审美享受。

庐山云雾茶拼音读音参考

lú shān yún wù chá
庐山云雾茶

kuāng lú yún wù rào tiān kōng, míng chá yù chū cǐ shān zhōng.
匡庐云雾绕天空,名茶育出此山中。
lù yǔ wèi cháng zhēn fēng wèi, hóng páo yuán zài yuè lún fēng.
陆羽未尝真风味,红袍原在月轮峰。


相关内容11:

题安城彭学士山水图

游匡庐晓行太阳山白鹤峰道中,次李少荃韵

大驾夜出南郊干端门内奉送书事一首

辞黄山

郊居八首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 宝丰仓秋纳三首
    县阔人饶稼,秋成众乐租。精粗验丹白,亿万起锱铢。足趼谁先到,尻高或妄呼。何当寄军令,供亿黑......
  • 南康公署十五夜月
    迢迢三五夜,江郡影星河。积水生凉气,空斋兴晤歌。心微千念寂,室浅一灯多。不酌盈樽酒,其如月......
  • 铁船峰
    天风吹席挂庐峰,棹鼓无声云汉重。一自铁船飞不去,至今山泽吼双龙。...
  • 过五郎矶
    黄龙洲前雪浪飞,浪花叠作五郎矶。小艇纵横截洄洑,张网捕鱼一何速。造次经过不知险,坐爱山衣绿......
  • 句
    石间圆影叠金波。...
  • 陆广晓发
    初日曈曈似晓霞,雨痕新霁渡头沙。溪深几曲云藏峡,树老千年雪作花。白鸟去边回驿路,青崖缺处见......