字典帮 >古诗 >偈颂十五首诗意和翻译_宋代诗人释宝印
2025-07-27

偈颂十五首

宋代  释宝印  

六月初一,烧空赤日。
十字街头,雪深一尺。
扫除不暇,回避不及。
冻得东村廖胡子,半夜著鞋水上立。

偈颂十五首翻译及注释

这首诗词《偈颂十五首》是宋代释宝印所作,表达了夏日酷暑的景象和人们在极端天气下的艰难生活。

诗词的中文译文如下:
六月初一,烧空赤日。
十字街头,雪深一尺。
扫除不暇,回避不及。
冻得东村廖胡子,半夜著鞋水上立。

诗意:
这首诗词描绘了六月初一的酷热天气,太阳高悬,炙烤着大地。然而,令人意外的是,在这个酷热的夏日,十字街头却突然下起了一尺深的雪。人们疲于应对这突如其来的寒冷,无法及时清扫积雪,也无法避免这种突变的到来。诗中还描写了东村的廖胡子在严寒中冻得瑟瑟发抖,甚至半夜穿着鞋子站在结冰的水面上。

赏析:
这首诗词通过对极端天气下的景象描述,展现了人们在自然环境的挑战面前的无奈和无力感。夏日本应该是炎热的季节,然而作者却以雪景作为描写,突显了异常天气对人们生活的冲击。诗中的十字街头和东村廖胡子的描绘,使诗情更加具体生动,给读者带来一种寒冷和孤寂的感觉。

这首诗词以简洁明了的语言描绘了一个突发事件对人们生活的干扰,通过对极端天气的刻画,反映了人与自然环境的不可抗拒的对抗。同时,诗中也传递出对生活的真实描绘和对人性的思考。这种写实主义的描写方式使得读者能够感受到作者对生活真实状况的把握和对人类命运的思考。

总的来说,这首诗词通过简洁而生动的描写,表达了人们在突发的极端天气下所面临的困境和无奈,同时也反映了人与自然的对抗与相互依存。

偈颂十五首拼音读音参考

jì sòng shí wǔ shǒu
偈颂十五首

liù yuè chū yī, shāo kōng chì rì.
六月初一,烧空赤日。
shí zì jiē tóu, xuě shēn yī chǐ.
十字街头,雪深一尺。
sǎo chú bù xiá, huí bì bù jí.
扫除不暇,回避不及。
dòng dé dōng cūn liào hú zǐ, bàn yè zhe xié shuǐ shàng lì.
冻得东村廖胡子,半夜著鞋水上立。


相关内容11:

偈颂一百三十六首

上广东漕使黄郎中

梦醒枕上作,翌日寄荃君

神鼎山


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    花柳晴光新态度,江湖春梦老英雄。...
  • 拟古八首
    人生不满百,常怀千岁忧。往事云雨散,积意如山丘。圣人已为土,土复成海流。曷为梦寐中,常见孔......
  • 偈颂一百二十三首
    今朝五月五,诸方尽鸣鼓。不说药病相治,便说书符呪士。金山伎俩既无,未免别行一路。日轮当午。...
  • 次韵秋兴感事寄东所
    醉眠山影里,恨不与君同。松下泉来冷,鸡鸣日过中。就床梳白发,开户纳清风。起视沧溟暮,孤鸿没......
  • 熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出
    玉女云为衣,飘摇不须捣。空传岩下石,夜杵知谁抱。清泉供澣濯,素月铺缯缟。人世迫秋寒,处处砧......
  • 长相思 秋
    秋山青,秋水明。午梦惊秋醒未醒,乾坤一草亭。故国盟,故园情。夜阑斜月透疏棂,孤鸿三两声。...