湖绕江环云雾封，山魂水魄有无中。
纱帷春拥柔柔梦，罗带秋袅袅风。
陶令锄归烟笼月，谪仙笔纵气吞虹。
沉浮几许鲲鹏志，净化凡尘见碧空。
庐山云雾翻译及注释
《庐山云雾》
湖绕江环云雾封，
山魂水魄有无中。
纱帷春拥柔柔梦，
罗带秋袅袅风。
陶令锄归烟笼月，
谪仙笔纵气吞虹。
沉浮几许鲲鹏志，
净化凡尘见碧空。
中文译文：
山的灵魂与水的精魄相互交融，
湖水环绕江岸，云雾封锁了视线。
纱帷之后春天拥有柔软的梦想，
罗带随秋风飘荡。
陶令归来，手持锄头，月光笼罩着烟雾，
谪仙之人挥毫书写，笔墨中蕴含着浩然气息。
沉浮经历了多少苍鹰展翅的志向，
净化了尘世的琐碎，展现出碧蓝的天空。
诗意和赏析：
这首诗词《庐山云雾》描绘了庐山的壮丽景色，并通过意象和比喻表达了诗人对自然的赞美和对人生的思考。
诗中以庐山为背景，以湖水、山峰、云雾等元素描绘了庐山的壮丽景色。湖水环绕江岸，云雾弥漫，给人一种神秘而宏伟的感觉。山峰与水流相互交融，使得山和水融为一体，彰显了自然的和谐与统一。
诗中还通过纱帷、罗带等意象，表达了春天和秋天的柔美和飘逸。春天的纱帷柔软如丝，寄托了人们对温暖和梦想的向往；秋天的罗带袅袅飘荡，象征着凉爽和变幻，展示了季节的变迁与无常。
接着，诗人通过陶令和谪仙的形象，表达了不同角色在不同境遇下的心境。陶令归来，手持锄头，月光笼罩着烟雾，给人一种宁静和恬淡的感觉；谪仙挥毫书写，笔墨中蕴含着浩然气息，展示了一种超凡脱俗的境界。
最后，诗人以鲲鹏和凡尘的对比，表达了个人的追求和净化世俗的渴望。鲲鹏象征着远大的志向和豪情壮志，沉浮经历了多少艰辛；凡尘则代表着尘世的琐碎和烦恼，而碧空则象征着纯净和宽广的天空，给人一种心灵的净化和升华的感觉。
整首诗词通过描绘庐山的自然景观，以及对人生、境遇和追求的思考，表达了诗人对自然美和人生意义的思索和赞美，让读者感受到了自然的壮丽和人生的哲理。
庐山云雾拼音读音参考
相关内容11：
