字典帮 >名句 >花坞蝶双飞诗意和翻译_南北朝诗人萧衍
2025-08-02

花坞蝶双飞

南北朝  萧衍  

子夜  

花坞蝶双飞
柳堤鸟百舌。
不见佳人来。
徒劳心断绝。

花坞蝶双飞翻译及注释

《子夜四时歌 春歌 四》是南北朝时期萧衍创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
花坞蝶双飞。
柳堤鸟百舌。
不见佳人来。
徒劳心断绝。

诗意:
这首诗描绘了春天的夜晚景象,表达了诗人对于未能与心中所爱相聚的失望和痛苦之情。

赏析:
这首诗词以简洁而质朴的语言,描绘了春夜的景色和诗人内心的孤寂和忧伤。首句"花坞蝶双飞"描绘了春天花坛上蝴蝶翩翩起舞的景象,生动地展现了春天的生机和美好。接着,"柳堤鸟百舌"描述了柳树下百舌鸟的歌唱声,给人以宁静和愉悦的感觉。但最后两句"不见佳人来,徒劳心断绝"却表达了诗人内心的苦闷和失望。诗人渴望与自己心仪的人相会,然而佳人并未出现,使得他的心灰意冷,感到心灵上的断绝和痛苦的折磨。

整首诗抓住了春夜的景象,通过对自然景物的描绘,与诗人内心的感受相结合,表达了对爱情和相思的盼望与失落。这种对未实现爱情的思念和痛苦的表达,使得诗词充满了浓郁的忧伤和迷离的情感,给人以深深的触动。

花坞蝶双飞拼音读音参考

zǐ yè sì shí gē chūn gē sì
子夜四时歌 春歌 四

huā wù dié shuāng fēi.
花坞蝶双飞。
liǔ dī niǎo bǎi shé.
柳堤鸟百舌。
bú jiàn jiā rén lái.
不见佳人来。
tú láo xīn duàn jué.
徒劳心断绝。


相关内容11:

珠岂朝珍

愻求非道

逆思药石

恶易蔓草

善难拔茅


相关热词搜索:花坞蝶双飞
热文观察...
  • 不见佳人来
    花坞蝶双飞。柳堤鸟百舌。不见佳人来。徒劳心断绝。...
  • 风光绿野
    风光绿野。日照青丘。孺鸟初飞。新泉始流。乘舆携手。连步同游。采芳中阿。折华道周。任情止息。......
  • 徒劳心断绝
    花坞蝶双飞。柳堤鸟百舌。不见佳人来。徒劳心断绝。...
  • 柳堤鸟百舌
    花坞蝶双飞。柳堤鸟百舌。不见佳人来。徒劳心断绝。...
  • 春心一如此
    阶上香入怀。庭中花照眼。春心一如此。情来不可限。...
  • 情来不可限
    阶上香入怀。庭中花照眼。春心一如此。情来不可限。...