字典帮 >古诗 >九绝为亚卿作诗意和翻译_宋代诗人韩驹
2025-09-07

九绝为亚卿作

宋代  韩驹  

更欲樽前抵死留,为君徐唱木兰舟。
临行翻恨君恩杂,十二金钗泪总流。

九绝为亚卿作翻译及注释

《九绝为亚卿作》是宋代诗人韩驹创作的一首诗词。下面是该诗词的中文译文:

更欲樽前抵死留,
为君徐唱木兰舟。
临行翻恨君恩杂,
十二金钗泪总流。

诗词的意境表达了作者对离别的深情和无奈之情。下面是对这首诗词的赏析:

首联"更欲樽前抵死留,为君徐唱木兰舟"表达了诗人对离别的无奈之情。"更欲樽前抵死留"意味着作者情愿以生命为赌注来延续与亲友共饮的时光,以此来抵挡离别之痛。"为君徐唱木兰舟"则是指作者愿意为君唱起《木兰辞》中的《木兰从军行》这首歌曲,用音乐来凝聚离别时的思念之情。

次联"临行翻恨君恩杂,十二金钗泪总流"则表达了作者对离别的感慨和遗憾。"临行翻恨君恩杂"意味着作者对君恩款待和恩情的感激之情,但也因为即将离别而感到心情矛盾和纠结。"十二金钗泪总流"则是诗人在离别时流下的悲伤之泪,表示作者对分别之苦的深刻体验和感受。

整首诗词通过细腻而含蓄的文字,表达了作者对离别的无奈和悲伤之情。同时,诗人以木兰舟和十二金钗作为象征,进一步凸显了离别的痛苦和情感的流露。这首诗词既表达了作者个人的情感体验,又具有普遍的人生哲理,引起读者对于离别和人情冷暖的共鸣。

九绝为亚卿作拼音读音参考

jiǔ jué wèi yà qīng zuò
九绝为亚卿作

gèng yù zūn qián dǐ sǐ liú, wèi jūn xú chàng mù lán zhōu.
更欲樽前抵死留,为君徐唱木兰舟。
lín xíng fān hèn jūn ēn zá, shí èr jīn chāi lèi zǒng liú.
临行翻恨君恩杂,十二金钗泪总流。


相关内容11:

次洪景伯韵

岳阳楼杂咏十二绝

次韵刘敷言咏梅四首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 次韵刘敷言咏梅四首
    江空木落出遥岑,何处佳人独倚林。不负雪期如有信,偶先花事本无心。日低修渚云容薄,路转寒塘暝......
  • 云安下偶成
    轻波飐鸭头,小艇翔燕尾。风沙三十程,云水一千里。云尽晚寒轻,日长春睡美。汀芜翘碧茅,岸树裹......
  • 与士繇游金山翌日分袂二绝
    早别金山恰晓钟,离帆分破一江风。瓜洲渡口波声远,后夜相思明月中。...
  • 移竹次林英伯韵四首
    手种琅玕照眼新,老来深寄五湖身。连宵留得枝间月,邀我同为物外人。封殖不贪千户富,依栖可慰一......
  • 夏日四绝
    四月天气初郁蒸,碧桐照空门巷清。何人解助隐居乐,为我唤取黄鹂鸣。...
  • 无题
    池塘好处烟迷柳,帘幕昏时雨过山。燕子不知春有恨,衔将花片入梁间。...