字典帮 >古诗 >史院书怀诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-18

史院书怀

宋代  陆游  

後死与斯文,犹能读典坟。
虽惭千载事,要是一生勤。
石磑霏霏雪,铜炉袅袅云。
扶衰又秋晚,何以报吾君?

史院书怀作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

史院书怀翻译及注释

《史院书怀》是宋代文学家陆游的作品。下面是诗词的中文译文:

後死与斯文,犹能读典坟。
虽惭千载事,要是一生勤。
石磑霏霏雪,铜炉袅袅云。
扶衰又秋晚,何以报吾君?

诗意和赏析:
这首诗表达了作者对于自己的人生态度和内心的情感。陆游以自己的死后能够与古人一样阅读古籍为引子,表达了他对于学问的热爱和对于传统文化的尊重。他虽然对自己在世上只能活一次感到惋惜,但仍然要努力地用一生去追求知识和学问。诗中的石磑霏霏雪和铜炉袅袅云形象地描绘了秋天的景象,同时也有寓意,石磑代表坚硬的学问,铜炉代表熏陶心灵的文化,它们都与作者内心的追求相呼应。最后两句表达了作者的衰老和对于先辈的敬仰之情,他希望能够用自己有限的能力回报君子之德。

这首诗以简洁明快的语言表达了作者对于学问和传统文化的珍视,同时也展现了他对于自己人生价值的思考。通过对于学识和文化的追求,他希望能够不负先贤,将自己的一生用于追寻真理和知识,以此来回报社会和君子之德。整首诗气势恢宏,表达了作者对于学问的热爱和奋发向上的精神。

史院书怀拼音读音参考

shǐ yuàn shū huái
史院书怀

hòu sǐ yǔ sī wén, yóu néng dú diǎn fén.
後死与斯文,犹能读典坟。
suī cán qiān zǎi shì, yào shì yī shēng qín.
虽惭千载事,要是一生勤。
shí wéi fēi fēi xuě, tóng lú niǎo niǎo yún.
石磑霏霏雪,铜炉袅袅云。
fú shuāi yòu qiū wǎn, hé yǐ bào wú jūn?
扶衰又秋晚,何以报吾君?


相关内容11:

闲思

投老

雨中独酌

书室

春晚自近村归


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题江陵村店壁
    青旆三家市,黄茆十里冈。蓬飞风浩浩,尘起日茫茫。驰骋多从兽,鉏耰少破荒。行人相指似,此路走......
  • 闲甚戏作
    酒尽枵樽腹,书抛委架麈。渐能闲过日,始觉老催人。玉麈王夷甫,金龟贺季真。若论方外事,终媿葛......
  • 雨後过近村
    赋罢潚明归去来,紵衣桐帽一时裁。岁华新笋初成竹,天气停云未断梅。江路醉归常嵬峨,僧窗闲过即......
  • 书事寄良长老
    素屏乌几野人庐,山色苍寒十月初。雨足四郊耕欲遍,霜高万木脱无余。一尊窗下浇愁酒,数卷床头引......
  • 题搨本姜楚公鹰
    弓面霜寒斗力增,坐思铁马蹴河冰。海东俊鹘何由得,空看绵州旧画鹰。...
  • 致仕後岁事有望欣然赋诗
    圣时恩厚赐余生,日与乡闾乐太平。已弃胡床无长物,尚携拄杖有同行。新裁乌帽人争看,小摘青蔬手......