字典帮 >古诗 >独坐诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-11-27

独坐

宋代  陆游  

巾帽欹倾短发稀,青灯照影夜相依。
穷边草木春迟到,故国湖山梦自归。
茶鼎松风吹谡谡,香奁云缕散馡馡。
羸骖敢复和銮望,只愿连山苜蓿肥。

独坐作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

独坐翻译及注释

《独坐》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了作者独自坐在房间里的情景,通过细腻的描写表达了他对故国的思念和对自然的感慨。

诗词的中文译文如下:
巾帽欹倾短发稀,
青灯照影夜相依。
穷边草木春迟到,
故国湖山梦自归。
茶鼎松风吹谡谡,
香奁云缕散馡馡。
羸骖敢复和銮望,
只愿连山苜蓿肥。

诗意和赏析:
这首诗以自然景物和个人情感为主题,通过描写作者独自坐在房间里的情景,表达了他对故国的思念和对自然的感慨。

首先,诗中描述了作者的容貌,他的巾帽歪斜,头发稀疏,显示出他的颓废和衰老。青灯照亮了他的影子,夜晚里他孤独地坐着,与自己的影子为伴,强调了他的孤独和寂寞。

接下来,诗中提到作者所处的地方是边远地区,春天的到来比其他地方晚,草木还未绿起来。这种春天的迟到象征着作者对故国的思念,他渴望回到故国的湖山之间。

然后,诗中描绘了作者的内心世界。茶鼎中的松风吹拂着,发出微微的声音,香奁中的云雾散开,弥漫着淡淡的香气。这些细腻的描写表达了作者内心的宁静和对自然的热爱。

最后,诗中提到作者希望自己的马能够再次驰骋在皇宫之中,展望着美好的未来。他只愿意连绵的山峦上的苜蓿茂盛,象征着国家的繁荣和富饶。

总的来说,这首诗通过对作者个人情感和自然景物的描绘,表达了他对故国的思念和对自然的热爱,同时也抒发了他对美好未来的向往。

独坐拼音读音参考

dú zuò
独坐

jīn mào yī qīng duǎn fā xī, qīng dēng zhào yǐng yè xiāng yī.
巾帽欹倾短发稀,青灯照影夜相依。
qióng biān cǎo mù chūn chí dào, gù guó hú shān mèng zì guī.
穷边草木春迟到,故国湖山梦自归。
chá dǐng sōng fēng chuī sù sù, xiāng lián yún lǚ sàn fēi fēi.
茶鼎松风吹谡谡,香奁云缕散馡馡。
léi cān gǎn fù hé luán wàng, zhǐ yuàn lián shān mù xu féi.
羸骖敢复和銮望,只愿连山苜蓿肥。


相关内容11:

野饮

次韵李季章参政哭其夫人

花时遍游诸家园

烟波即事

园中作


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 戏作野兴
    出户语邻叟:与卿同一愚。逢人即如旧,临事不胜迂。发白花犹插,囊空酒亦沽。回思五十载,何处有......
  • 初春杂兴
    水长鸥初泛,山寒茗未芽。深林闻社鼓,落日照渔家。渡远呼船久,桥倾取路斜。客愁慵远眺,不是怯......
  • 初归杂咏
    雪满渔蓑雨垫巾,超然无处不清真。胸中那可有一事,天下故应无两人。骑马每行秋栈路,唤船还渡暮......
  • 步虚
    曩者过洛阳,宫阙侵云起;今者过洛阳,萧然但荒垒。铜驼卧深棘,使我恻怆多;可怜陌上人,亦复笑......
  • 杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵
    吕钓渭水滨,说筑傅岩野。虽曰古盛时,得士盖亦寡。天将启治乱,人才有用舍。向非万牛力,孰与成......
  • 杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵
    天人本一理,祸福常昭然。人众何足恃,妄谓能胜天?适燕当北辕,调瑟当解弦。五行未可忽,洪范禹......