字典帮 >古诗 >寿昌郑生入天目山礼僧诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-11-25

寿昌郑生入天目山礼僧

宋代  方回  

欲作空门补处人,如何头上裹头巾。
曹溪一夜传衣钵,元是当年行者身。

寿昌郑生入天目山礼僧翻译及注释

《寿昌郑生入天目山礼僧》是宋代方回创作的一首诗词。这首诗词描述了一个名叫郑生的人前往天目山拜访僧人的情景。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
寿昌郑生前往天目山,
意欲修行寻道门。
头顶裹着头巾,
如何能成为空门中的修行者。
在曹溪寺,一夜间便获得了衣钵,
这原本就是身为行者的他的本份。

诗意:
这首诗词描绘了一个人名叫郑生的寿昌人,向天目山进发,意图加入佛门修行。然而,他却不明白身为修行者的标志,所以他想知道如何能够成为真正的修行者。最后,他在曹溪寺获得了衣钵,这表明他原来就是一位具有修行资质的人。

赏析:
这首诗词通过描写一个人寻求修行的旅程,表达了对于修行道路的探索和追求。诗人用简洁而富有意境的语言,将主人公郑生的心理状况展现得淋漓尽致。郑生想要加入空门并修行,但他对于修行者的标志和修行的方式却感到困惑。这种困惑在第二句中以头巾的形象被生动地表达出来。然而,他在曹溪寺获得了衣钵,这意味着他原本就具备修行的条件,只是他自己没有意识到而已。整首诗意味深长,通过郑生的经历,诗人提醒人们,修行并不是追求外在的形式,而是内心的觉悟和领悟。

寿昌郑生入天目山礼僧拼音读音参考

shòu chāng zhèng shēng rù tiān mù shān lǐ sēng
寿昌郑生入天目山礼僧

yù zuò kōng mén bǔ chù rén, rú hé tóu shàng guǒ tóu jīn.
欲作空门补处人,如何头上裹头巾。
cáo xī yī yè chuán yī bō, yuán shì dāng nián xíng zhě shēn.
曹溪一夜传衣钵,元是当年行者身。


相关内容11:

送术明居士燕道觉归东林

次韵受益九日

閒书二首

去姑苏

清湖小酌得生字


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题牧牛小卷
    一童纵牛眠柳阴,一叟渡牛陂水深。此眠定无南可梦,此渡不忧人鮓瓮。蓑风笠雨开荒寒,是谁幻化生......
  • 偶书二首
    磊落终休矣,艰难晚见之。罔知当世事,殊悔少年时。...
  • 见梅
    翠竹阴森护槿篱,玉梅庭院粉墙欹。几年避地无人住,犹有花开一两枝。...
  • 夜饮唐子云宅别后简师善
    幽居寻未得,下马揖比邻。指我道傍叟,即君堂上亲。仪刑全古雅,谈笑极清真。匕箸山肴美,樽罍腊......
  • 赠马唐卿数学环中吟
    扬子云易为太玄,邵尧夫易为皇极。温公之易曰潜虚,观物行成有七易。环圆其形刳其中,圆则能转中......
  • 或献髭药却之
    行路乾坤半,流年六十强。不营埋骨穴,更用染髭方。政使飞升可,犹难服食良。养生或攻名,曾否鉴......