字典帮 >古诗 >閒书二首诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-11-25

閒书二首

宋代  方回  

草木归根白露零,寒蛬欲蛰动酸吟。
每惊世事如翻手,难保人生不负心。
旷野嗟嗟三献玉,权门诩诩四知金。
旧来梁上称君子,犹自潜形伺夜深。

閒书二首翻译及注释

《閒书二首》是宋代诗人方回的作品。这首诗表达了作者对世事的感慨和对人生的思考。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析。

草木归根白露零,寒蛬欲蛰动酸吟。
每惊世事如翻手,难保人生不负心。
旷野嗟嗟三献玉,权门诩诩四知金。
旧来梁上称君子,犹自潜形伺夜深。

译文:
草木已经归根,白露洒落一地。寒蛬欲要藏伏,发出凄凉的鸣叫。
每当世事翻转如掌心,难以保证人生不背离初心。
广阔的野地里悲叹声不断,三次献上珍贵的玉石,权贵们谄媚得像金子一样。
自古以来,梁上的君子被称赞,即便是隐藏形迹等待深夜到来。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一种时代变迁的景象,草木离开了原本的位置,白露洒落在地上,象征着事物的归宿和无常。寒蛬想要蛰伏,发出酸涩的鸣叫,暗示着世事的不顺和困惑。作者提到每当世事变幻如掌心翻转时,往往难以保持初心,人生容易背离本真。这表达了作者对社会现实的失望和对人性的疑惑。

诗的后半部分讲述了旷野中悲叹的声音不断传来,暗指社会上的不公和权贵的虚伪。三次献上珍贵的玉石,权门上的人们却如金子一样谄媚奉承,揭示了社会的虚伪和道德的沦丧。作者提到梁上的君子被称赞,但他们仍然隐藏自己的形迹,等待深夜的到来。这句话暗示了在黑暗的时代中,君子们仍然要保持自己的独立和谦虚,不被世俗的风浪所侵蚀。

整首诗以简洁的语言表达了作者对社会现实的忧虑和对人生的思考。通过对草木归根、寒蛬鸣叫、世事变幻、权贵虚伪等形象的运用,诗中蕴含着对人性、社会伦理和道德观念的探讨。它呈现了一个寂静而忧伤的画面,引发读者对人生意义和社会价值观的思考。

閒书二首拼音读音参考

xián shū èr shǒu
閒书二首

cǎo mù guī gēn bái lù líng, hán qióng yù zhé dòng suān yín.
草木归根白露零,寒蛬欲蛰动酸吟。
měi jīng shì shì rú fān shǒu, nán bǎo rén shēng bù fù xīn.
每惊世事如翻手,难保人生不负心。
kuàng yě jiē jiē sān xiàn yù, quán mén xǔ xǔ sì zhī jīn.
旷野嗟嗟三献玉,权门诩诩四知金。
jiù lái liáng shàng chēng jūn zǐ, yóu zì qián xíng cì yè shēn.
旧来梁上称君子,犹自潜形伺夜深。


相关内容11:

再次韵赋飞雪数片

题杨叔雅水墨百花图

寒朝

朱字兰亭

送叶茂叔淮安教


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵受益九日
    归欤岂少旧林塘,何用痡瘏陟彼冈。白发转添吾辈老,黄花不减去年香。每嫌佳节多风雨,犹喜炎陬缓......
  • 送术明居士燕道觉归东林
    君不见钱塘西湖三贤堂,林苏宋人白傅唐。三贤生本不相识,死乃异代同烝尝。又不见吴江垂虹三高祠......
  • 偶书二首
    一昨悬车后,蹉跎又五年。常书乞米帖,犹费买花钱。...
  • 去姑苏
    双脸殷红捧玉尊,阳台仿佛见动香魂。一生心道苏州好,何事摇船出葑辩门。...
  • 清湖小酌得生字
    泯默抑幽抱,低回挫高情。肥遁夙果决,羁旅犹牵萦。华摭有旧习,冷嗜无新营。醲鲜世所竞,褒博日......
  • 过杨华父宅与二僧同舟不及访
    每喜佯狂叟,穷途说共财。忽辞酒仙市,径上客星台。鼓枻携支遁,过门忆老莱。恐劳难黍具,或可致......