字典帮 >古诗 >过社诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-07-19

过社

宋代  方回  

来时犹见雪飞花,花落今成雪委沙。
旅舍燕声春过社,禅窗蝶梦客思家。
猫头味荐廉泉笋,雀舌香分净社茶。
岂谓故园无此物,直烦博望泛仙槎。

过社翻译及注释

《过社》是宋代诗人方回创作的一首诗词。诗词的中文译文如下:

来时犹见雪飞花,
花落今成雪委沙。
旅舍燕声春过社,
禅窗蝶梦客思家。
猫头味荐廉泉笋,
雀舌香分净社茶。
岂谓故园无此物,
直烦博望泛仙槎。

诗意:
这首诗描绘了诗人在旅途中的心境和思念故乡的情感。诗人来到这个地方时,还能看到雪花在飞舞中与落花交织,但如今花已凋谢,只留下白雪覆盖着沙地。旅途中的客栈里传来燕子的声音,春天已经到了,而社区里的春天早已经过去。禅房的窗户边,蝴蝶做梦似的,让客人思念家乡。诗人品尝着廉价的泉水煮的笋,和精制的社区茶,香气袅袅。诗人感慨道,难道在故乡就没有这样的美食吗?这让他更加思念故乡,身心厌倦,只想驾着仙槎(古代传说中的仙人之舟)漂泊归去。

赏析:
《过社》以简洁明快的笔触表达了诗人旅途中的情感和对故乡的思念之情。诗中通过对雪花、落花、燕声、蝶梦等景物的描写,展现了时间的流转和变化,以及与之相对应的人们的离散和思念。诗人通过对食物的描写,展示了旅途中的一点安慰和满足,但同时也加深了他对故乡的渴望和思念。最后,诗人以泛舟归去的意象,表达了对归乡的渴望和对旅途的疲惫厌倦。

整首诗语言简练,意境清新。通过对自然景物与人情感的交融描写,展现了诗人对故乡的眷恋以及旅途中的孤寂和思乡之情。这首诗词在情感表达上富有抒情性和感伤性,同时也表现了诗人对物质和精神生活的追求,以及对归属感和家园情结的思考。

过社拼音读音参考

guò shè
过社

lái shí yóu jiàn xuě fēi huā, huā luò jīn chéng xuě wěi shā.
来时犹见雪飞花,花落今成雪委沙。
lǚ shè yàn shēng chūn guò shè, chán chuāng dié mèng kè sī jiā.
旅舍燕声春过社,禅窗蝶梦客思家。
māo tóu wèi jiàn lián quán sǔn, què shé xiāng fēn jìng shè chá.
猫头味荐廉泉笋,雀舌香分净社茶。
qǐ wèi gù yuán wú cǐ wù, zhí fán bó wàng fàn xiān chá.
岂谓故园无此物,直烦博望泛仙槎。


相关内容11:

早过牛头岭

乳虎行

清明大雪三日

七月十五日书

龚侯玉豹图


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 南唐
    中原赤气已龙兴,岂必桥江罪若冰。花不忍看春哭后,金何曾惜岁斋僧。失身亡国非无痛,保士全民尚......
  • 题苦竹港寓壁
    三十年前此路行,来车去马唱歌声。旗亭沽酒家家好,驿舍开花处处明。白羽宵驰四川道,青楼春接九......
  • 池亭秋思
    忆昨困炎蒸,衣单犹欲臝。秋气□□凉,饮可读亦可。稍久罄瓶罂,猝难致肴果。亦欲理蠹卷,未易启......
  • 令狐信芳招饮天庆呈张文焕
    仲秋久不雨,残暑气犹郁。昼梦化飞鸿,青冥脱罗罻。果有叩门者,嘉招为湔祓。林下见高人,杯中得......
  • 衮绣球花
    舞姬初试薄罗衣,趁蝶随蜂玩午晖。各折一枝入深院,欢声赢得绣球归。...
  • 题戚子云五云山图
    不浓不淡烟中树,如有如无雨外山。尺素展看空想像,何由身著画图间。...