字典帮 >古诗 >七月十五日书诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-07-18

七月十五日书

宋代  方回  

家贫难办素食,事忙不及草书。
今日果然如此,古人可信非欤。

七月十五日书翻译及注释

《七月十五日书》是宋代诗人方回的作品。这首诗词抒发了作者家贫无法品尝素食、事务繁忙无暇草书的感慨。让我们来分析一下这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
七月十五日书

家贫难办素食,
事忙不及草书。
今日果然如此,
古人可信非欤。

诗意:
这首诗词表达了作者方回的深深无奈之情。首先,家境贫寒使得他无法享用素食,这反映出他对于高雅的生活方式的渴望与无法实现的遗憾。其次,作者的事务忙碌,使得他无法抽出时间来从事草书的学习和创作。最后,通过对自己当下困境的反思,作者表示对古人的智慧与经验深感认同,认为古人所言不虚,对于困境的预测是准确的。

赏析:
《七月十五日书》以简洁而直接的语言表达了作者内心的矛盾和无奈。家贫与事忙成为了作者无法追求理想生活的障碍,这种现实带来的无奈和遗憾在诗中得到了充分的抒发。通过对古人智慧的借鉴,作者表达了对过去先贤的尊敬和敬佩之情,也表达了自己对于困境的认知和接受。

这首诗词通过简短的文字,将作者的情感与思考娓娓道来,展现了生活的无常和不易。诗中的对比和反问使得读者在感受作者的苦衷的同时,也被引导去思考人生的困境与无奈。整首诗凝练而含蓄,给人以深思的空间,同时也展现了宋代文人的生活境遇和内心世界。

总之,《七月十五日书》是一首通过抒发内心困境和对古人智慧的借鉴来表达作者思考和感悟的诗词作品。它不仅仅是对于个人困境的抒发,更是对于人生无常和对古人智慧的思考,具有一定的思想深度和文化内涵。

七月十五日书拼音读音参考

qī yuè shí wǔ rì shū
七月十五日书

jiā pín nán bàn sù shí, shì máng bù jí cǎo shū.
家贫难办素食,事忙不及草书。
jīn rì guǒ rán rú cǐ, gǔ rén kě xìn fēi yú.
今日果然如此,古人可信非欤。


相关内容11:

千叶桃花

庚子元日

寄许太初

送来巡检

叹笑


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 清明大雪三日
    半月雕梁燕子归,怯寒著尽旧绵衣。何人醉眼西湖路,错认杨花作雪飞。...
  • 乳虎行
    伏鸡护窠能搏狸,人物一理谁无儿。南山斑寅产三稚,野人采樵遥见之。萧萧落日黄茅坞,睥睨田家窥......
  • 早过牛头岭
    吾行十余里,未有一人行。不见炊烟起,唯闻野水鸣。日轮山罅出,露点草头明。处处防豺虎,田家晏......
  • 龚侯玉豹图
    龚侯之先楚两龚,远孙挺挺有祖风。五鼎食肉不挂意,万卷读书曾用功。草字隶字各神妙,古诗律诗俱......
  • 文公书院新创
    新堂育士焕榱椽,突起文公故宅边。孟子向来推亚圣,邹人谁不企先贤。遗书会萃垂千古,缺典因循近......
  • 次韵前住中竺希鉴上人五言
    中兴今佛法,百倍胜儒绅。达磨重初祖,观音再化身。此心元是道,何物不为尘。轂觫齐王眼,焉知一......