字典帮 >古诗 >寄益阳武灌明府诗意和翻译_唐代诗人杜荀鹤
2025-07-19

寄益阳武灌明府

唐代  杜荀鹤  

县称诗人理,无嫌日寂寥。
溪山入城郭,户口半渔樵。
月满弹琴夜,花香漉酒朝。
相思不相见,烟水路迢迢。

寄益阳武灌明府作者简介

杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。

寄益阳武灌明府翻译及注释

《寄益阳武灌明府》是杜荀鹤所作的一首唐代诗词。这首诗描绘了郊外的宁静与清凉以及诗人对友人的思念之情。

诗词的中文译文如下:
县称诗人理,无嫌日寂寥。
溪山入城郭,户口半渔樵。
月满弹琴夜,花香漉酒朝。
相思不相见,烟水路迢迢。

诗意和赏析:
这首诗以寄托的方式表达了诗人对友人武灌明府的思念之情。诗人感慨道,虽然自己被县尊称为“理”,然而此时的他并不嫌弃日子的寂寥。他看到了溪山之美融入了城郭之中,城里的居民也在半边渔樵中生活。月夜,诗人满怀相思之情,弹琴自娱,而清晨,花香扑鼻,他在酒旁感叹着人生的短暂。然而,他与友人却无法相见,思念之情如烟水般漫长而遥远。整首诗描绘了一个宁静清凉的乡村景象,同时表达了诗人的思念之情和对友情的珍视,以及对人生经验的感慨。

寄益阳武灌明府拼音读音参考

jì yì yáng wǔ guàn míng fǔ
寄益阳武灌明府

xiàn chēng shī rén lǐ, wú xián rì jì liáo.
县称诗人理,无嫌日寂寥。
xī shān rù chéng guō, hù kǒu bàn yú qiáo.
溪山入城郭,户口半渔樵。
yuè mǎn tán qín yè, huā xiāng lù jiǔ cháo.
月满弹琴夜,花香漉酒朝。
xiāng sī bù xiāng jiàn, yān shuǐ lù tiáo tiáo.
相思不相见,烟水路迢迢。


相关内容11:

送陈昈归麻川

客路

夏日登友人书斋林亭

木笔花

和吴太守罢郡山村偶题二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 下第东归将及故园有作
    平生操立有天知,何事谋身与志违。上国献诗还不遇,故园经乱又空归。山城欲暮人烟敛,江月初寒钓......
  • 登石壁禅师水阁有作
    石壁早闻僧说好,今来偏与我相宜。有山有水堪吟处,无雨无风见景时。渔父晚船分浦钓,牧童寒笛倚......
  • 禁直偶书
    玉皇新复五城居,仙馆词臣在碧虚。锦砌渐看翻芍药,锁窗还咏隔蟾蜍。敢期林上灵乌语,贪草云间彩......
  • 秋晨有感
    木叶落时节,旅人初梦惊。钟才枕上尽,事已眼前生。吟发不长黑,世交无久情。且将公道约,未忍便......
  • 戏赠渔家
    见君生计羡君闲,求食求衣有底难。养一箔蚕供钓线,种千茎竹作渔竿。葫芦杓酌春浓酒,舴艋舟流夜......
  • 送舍弟
    我受羁栖惯,客情方细知。好看前路事,不比在家时。勉汝言须记,闻人善即师。旅中无废业,时作一......